News - Никол Пашинян и Фридрих Мерц сделали заявления для СМИ.

Премьер-министр Армении Никол Пашинян и Федеральный канцлер Федеративной Республики Германии Фридрих Мерц выступили перед представителями СМИ. Пресс-служба армянского правительства опубликовала заявления армянского премьеры и немецкого канцлера. Германский канцлер Фридрих Мерц – Дамы и господа, Я приветствую премьер-министра Армении Николa Пашиняна, добро пожаловать в Берлин. Дорогой Никол, рад, что мы сегодня встретились. Это ещё раз подчеркивает хорошую динамику отношений между нашими странами за последние годы. В мае этого года Федеральный президент посетил Армению, и впервые в Армению посетил армянский президент. Я, вероятно, тоже скоро окажусь в Армении; 4 мая 2026 года в Ереване состоится саммит Европейского политического сообщества. Хостом саммита будет премьер-министр Никол Пашинян в Армении. Это входит в мой календарь. Наше тесное сотрудничество крайне важно в эти неспокойные времена. Что касается вашего региона, сердечно поздравляю вас, господин премьер-министр, с тем, что вы и президент Азербайджана смогли достичь соглашения о мирном договоре. Это значительное достижение. Правительство Германии последовательно поддерживает Армению и Азербайджан по этому вопросу. Я рад соглашению, достигнутому в марте, и соглашению в августе в Вашингтоне, которые касались также транзита и маршрутов. Это очень важно для процветания, мира и развития. Это позитивный сигнал для Южного Кавказа, выходящий за пределы данного региона. Я призываю вас предпринять следующие шаги по разрешению оставшихся вопросов между Азербайджаном и Арменией. В наших приватных беседах мы обсудили это подробно, и Германия будет продолжать оказывать поддержку обеим сторонам в этом вопросе. Дамы и господа, Сегодня, в этом смысле и в рамках этого контекста, мы подписали декларацию о повестке стратегического партнерства между Германией и Арменией. Наши две страны сотрудничают во всех сферах. В Ереване откроется Институт Гёте; университеты и города сотрудничают. Я рад, что в Германии открываются несколько центров «TUMO», где молодежь сможет творчески изучать и осваивать инновационные технологии. Мы также усилили наши экономические отношения; немецкие компании проявляют растущий интерес к Армении, потому что регион и Армения важны как узел между Азией и Европой. И мы должны использовать наш потенциал. Для этого необходимы рамочные условия и мир, верховенство закона и свободная конкуренция. Как я отмечал, немецкие компании проводят очень тщательную проверку перед крупными инвестициями. Для малого и среднего бизнеса крупные инвестиции в дальние страны — не всегда легкая задача, но они являются надежными и заслуживающими доверия партнерами, когда видят в данной стране надлежащие рамочные условия. Именно поэтому происходящие в Армении реформы очень важны. Они очень трудны; мы знаем это по немецкому опыту, и я уверен, что всё это принесет плоды. Дамы и господа, Премьер-министр Пашинян рассказал мне о том, каково его видение развития Армении и демократических реформ — о стране и обществе, которые хотят жить в мире с соседями и строить благосостояние. Такое демократическое развитие включает парламентские выборы, которые пройдут в июне в Армении. Существует тревожный фактор, который стал нормой: противники демократии применяют гибридные методы; особенно Россия пытается распространять страх по поводу углубления связей с Европейским союзом и Западом и распространять ложную информацию о ценностях ЕС — саботаж, дезинформация, дроны, БПЛА — тем самым пытаясь сеять дезинформацию и дестабилизировать ситуацию. Это произойдет, конечно. Мы также видим это на Украине, где регулярно возникают признаки разрушения. И, наконец, хочу сказать, что агрессивная война России должна прекратиться, и мы активно работаем над этим ради установления справедливого и прочного мира. У Германии есть ясная политика: без Украины и без европейцев невозможно принимать решения о собственной судьбе, и не должен быть навязанный принуждённый мир для Киева. Дамы и господа, В этом контексте мы обсудили наши планы и как Германия может способствовать устойчивости Армении. Явно очевидно, что мы хотим помогать в решении фундаментальных вопросов, связанных с суверенитетом, укреплением безопасности Армении в рамках более широкой повестки дня. Спасибо, канцлер Берлин, за визит и за плодотворное сотрудничество; мы надеемся на его дальнейшее углубление. Никол Пашинян, премьер-министр Республики Армения — Уважаемый канцлер Федеративной Республики Германии, Уважаемые участники, С радостью сообщаю, что сегодня я нахожусь в Федеративной Республике Германия с официальным визитом и прежде всего хотел бы поблагодарить за теплый прием. Этот визит поистине исторический, потому что сегодня отношения между Арменией и Германией переходят в фазу стратегического партнерства, что недавно закреплено подписанием Декларации о стратегической повестке двустороннего партнерства между Арменией и Германией. Наши отношения основаны на взаимном уважении, доверии и общей приверженности ценностям, которые нас объединяют — правам человека, демократии и верховенству закона. С удовлетворением отмечаем устойчивое развитие и углубление сотрудничества Армении и Германии во всех областях взаимного интереса, включая торговлю и экономику, образование, науку, культуру и охрану окружающей среды за последние годы. Армения высоко ценит постоянную поддержку Германии демократических реформ Армении и устойчивого развития, что было подтверждено результатами межправительственных переговоров Армения–Германия, состоявшихся в Берлине в октябре. Мы обсудили с канцлером шаги по расширению торгово-экономических связей. Германия является одним из основных торговых партнеров Армении в Европейском Союзе (первое место), и мы стремимся к углублению взаимовыгодного экономического сотрудничества. Мы подчеркнули активно развивающееся сотрудничество с Германией в области образования и науки. В этом контексте мы с удовлетворением отметили, что армянские образовательные инициативы, такие как Центр креативных технологий TUMO, достигают больших успехов во многих немецких городах, обеспечивая молодежи отличную среду для получения технологического образования и генерации инновационных идей. С канцлером мы провели обстоятельную дискуссию по насущным вопросам международной повестки дня. Мы договорились, что в эпоху беспрецедентных вызовов, когда демократии сталкиваются с быстро распространяющимися и часто гибридными угрозами, только совместные и более систематические действия единомышленников могут укрепить нашу коллективную демократическую устойчивость. Ключевым пунктом моей повестки является создание и укрепление экономических связей. Я надеюсь, что благоприятная для Армении среда привлечет новый интерес немецкого бизнеса к инвестициям в нашу страну и углубит сотрудничество с армянскими предприятиями. Я также представил коллеге ключевые события на Южном Кавказе с момента Вашингтонской мирной саммиты 8 августа 2025 года и поблагодарил Армению и Азербайджан за их усилия по созданию мироустройств при поддержке Германии. Я также обозначил широкие возможности для расширения торговли, экономических связей и инфраструктурного сотрудничества в рамках разблокирования региональных транспортных коридоров на Южном Кавказе и подчеркнул важность запуска проекта «Перекрестки мира» и программы связности «TRIP-маршрут». Я уверен, что эти проекты станут ключевыми узлами для Среднего коридора, что имеет большое значение и для Германии. Уважаемые участники, Ваше превосходительство канцлер, Германия является важным партнером Армении как на двустороннем уровне, так и в рамках партнерства Армения–ЕС. В этом отношении мы с удовлетворением отмечаем значительный прогресс в отношениях Армения–ЕС за последние годы, что подтверждает приверженность армянского правительства углублению нашего многообразного партнерства с ЕС. Процесс евроинтеграции Армении набирает обороты, основанный на европейских стремлениях граждан Армении и их приверженности демократическим ценностям, что в этом году также выразилось парламентом Армении через принятие закона о начале процесса присоединения Армении к Европейскому Союзу в марте. В этом контексте я высоко ценю поддержку Германии в углублении партнерства Армения–ЕС и с нетерпением ожидаю продолжения политической поддержки на долгом, сложном пути к ЕС. Я пригласил моего коллегу принять участие в саммите Европейского политического сообщества, который пройдет в Ереване в мае следующего года, и рад, что канцлер уже подчеркнул свои планы и возможность посетить Ереван в следующем году. Ваше Превосходительство, господин Мерц, В заключение я должен подтвердить, что Армения высоко ценит развитие многосторонних отношений с Германией. Я уверен, что совместными усилиями мы сможем привнести новую энергию и качество в наше партнерство на благо наших дружеских народов и государств. Спасибо. Премьер‑министры Армении и канцлер Федеративной Республики Германии также ответили на вопросы представителей СМИ.