

Գերմանիան կոչ է արել զսպվածություն ցուցաբերել, քանի որ Իսրայելը մեծացնում է իր ռազմական գործողությունները դեպի հարավային Լիբանան՝ ուժեղացնելով տարածաշրջանային կայունության հետ կապված մտահոգությունները: Ելույթ ունենալով միջազգային դիվանագետների հետ՝ Գերմանիայի արտաքին գործերի նախարար Յոհան Վադդեֆուլն ընդգծել է չափված արձագանքի անհրաժեշտությունը՝ կանխելու իրավիճակի հետագա սրումը հումանիտար ճգնաժամի: Նա ընդգծել է, որ Իսրայելի ցամաքային ներխուժումը լիբանանյան տարածքներ կարող է առաջացնել տեղահանման և տառապանքի նոր ալիքներ՝ բացասաբար ազդելով հազարավոր խաղաղ բնակիչների վրա: Գերմանիայի կառավարությունը կարևորել է բոլոր շահագրգիռ կողմերի՝ զերծ մնալու ագրեսիվ մանևրներից, որոնք կարող են սրել առկա լարվածությունը: Զգուշության այս կոչը հնչում է ավելի լայն հակամարտությունների հնարավորության վերաբերյալ աճող միջազգային անհանգստության ֆոնին: Վադդեֆուլը մատնանշեց, որ շարունակվող ռազմական գործողությունները կարող են լրացուցիչ միջազգային դերակատարներ ներգրավել ավելի զգալի տարածաշրջանային առճակատման մեջ՝ խաթարելով խաղաղ լուծումներ խթանելու միջազգային դիվանագիտական ջանքերը: Նա ընդգծել է հակամարտող կողմերի միջև երկխոսությունը հեշտացնելու համար կապի ուղիների բաց մնալու կարևորությունը և ընդգծել Գերմանիայի պատրաստակամությունը՝ աջակցելու խաղաղության ամրապնդման միջոցառումներին։ Իր ձայնը ավելացնելով միջազգային կոչերին՝ Վադդեֆուլը խնդրեց համապարփակ զինադադար հաստատել, որպեսզի մարդասիրական օգնությունը հասնի հակամարտությունից առավել տուժած տարածքներ: Նա զգուշացրեց, որ ռազմական գործողությունների անվերահսկելի ընդլայնումը կարող է անուղղելի վնաս հասցնել առանց այն էլ լարված լիբանանյան սոցիալական ենթակառուցվածքին: Գերմանիայի արտաքին գործերի նախարարությունը, նախապատրաստելով իր չնախատեսված դեպքերը, նաև ներգրավվել է Եվրամիության գործընկերների հետ՝ համակարգելու հնարավոր արտակարգ իրավիճակների արձագանքները, եթե իրավիճակը շարունակի վատթարանալ: Ամրապնդելով Գերմանիայի դիվանագիտական դիրքորոշումը՝ Վադդեֆուլը կրկնեց Իսրայելի հետ երկարաժամկետ դաշինքը և անվտանգության նրա օրինական իրավունքները, սակայն կոչ արեց հավասարակշռել ռազմական գործողությունները՝ տարածաշրջանում անցանկալի հետևանքներից խուսափելու համար: Գերմանական հայտարարությունը արտացոլում է Արևմուտքի ավելի լայն մտահոգությունը ներկայիս ռազմական գործողությունների անկանխատեսելիության և մերձավորարևելյան ավելի լայն կայունության վրա դրանց հետևանքների վերաբերյալ: Գերմանիան հավատարիմ է մնում միջազգային գործընկերների, այդ թվում՝ ՄԱԿ-ի հետ համագործակցելուն՝ ապահովելու ջանքերն ուղղված դեէսկալացիային ու երկխոսությանը: Սա համահունչ է գլոբալ կոնսենսուսին, որ հակամարտությունների լուծումը կարող է հասնել միայն կայուն դիվանագիտական ներգրավվածության և փոխզիջումների միջոցով՝ կերտելով կայուն խաղաղության համար նպաստավոր միջավայր: