

Մի քաղաքում, որը հոմանիշ է բասկետբոլի պատկերակներին և լեգենդար մրցակցություններին, Նյու Յորք Նիքսը և Բրուքլին Նեթսը պատրաստվում են վերսկսել ռազմական գործողությունները՝ դիմակայությունում, որը երկու ֆրանշիզներին էլ ներքաշված է հուսահատության և վերակառուցման իրենց յուրահատուկ ապրանքանիշի մեջ: Թափվող սեզոնի ֆոնի վրա Նիքսը բախվում է իրենց վերջին դժբախտությունները վերացնելու անմիջական առաջնահերթությանը: Չորեքշաբթի օրը կայացած խաղը Նեթսի դեմ Մեդիսոն Սքուեր Գարդենում, մի վայր, որը հայտնի է և՛ փառքի, և՛ սրտացավության ականատես լինելու համար, կարող է բեկումնային պահ դառնալ, քանի որ Նիքսը փորձում է դադարեցնել անկումը, որի հետևանքով նրանք թողել են իրենց վերջին 11 խաղերից ինը: Այս տխուր գլուխը ներառում է վեց պարտություն երկնիշ թվերով, որոնք ընդգծված են Դալլաս Մավերիկսից 114-97 հաշվով կրած հատկապես հուսահատ պարտությամբ, որտեղ թիմը երբեք առաջատար չի եղել՝ ստիպելով սեփականատեր Ջեյմս Դոլանին հեռանալ կորտի նստատեղից՝ անհանգստացած խաղի կեսին: Լարվածությունը շոշափելի է Նյու Յորքում, և անցյալ սեզոնի հաջողությունից հետո մեծ ակնկալիքները անհասանելի են: Գլխավոր մարզիչ Թոմ Թիբոդոն հեռացվեց փլեյ-օֆֆից հետո, և թեև կանխատեսվում էր, որ կպայքարեն Արևելյան թագի համար, Նիքսը ներկայումս 7 խաղ հեռու է համաժողովի առաջատար Դետրոյթ Փիստոնսից: Նրանք գտնում են, որ իրենք անհանգստացած պաշտպանում են «Օռլանդո Մեջիքի» և «Քլիվլենդ Կավալիերսի» նկատմամբ «փլեյ-օֆֆի» վերջնական երաշխավորված տեղը: Նիքսի պայքարի առանցքը հանգում է պաշտպանությանը, քանի որ նրանք միջինը 114,9 միավոր են հավաքում մեկ խաղում, ինչը կասկածելի բարձր ցուցանիշ չէ 1979-80 մրցաշրջանից ի վեր: Հակառակորդի երեք միավոր կրակոցների արդյունավետությունը (37,5%) ավելի է բարդացնում նրանց դժբախտությունները՝ կրկնելով նմանատիպ դժվարությունը, որին կբախվեն առաջիկա հակառակորդները՝ Նեթսը (37,6%): Այս պայքարների ֆոնին թիմի ղեկավար Ջոշ Հարթը կոչ է անում գործել՝ խաղացողներից պահանջելով որդեգրել հրատապության զգացում և հուսահատ նվիրվածություն, երբ նրանք նավարկելու են սեզոնի քարքարոտ տեղանքով: «Մենք ամոթալի բասկետբոլ ենք խաղում», - պնդում է Հարթը, կոչ անելով համախմբել թիմի ոգին: Բրուքլին Նեթսը, թեև դիրքավորվելով ավելի ցածր է մրցաշարային աղյուսակում, դիմանում է հստակ, բայց նույնքան դժվարին ճանապարհորդությանը: Համակարգված վերակառուցման ժամանակ Նեթսը աշխատում է երիտասարդական խոստումը մրցակցային արդյունքի հետ միաձուլելու ուղղությամբ: Հինգ նորեկների նախագիծը նշանակում է այս նոր արշալույսը՝ ներծծված ներուժով, որը դեռ ամբողջությամբ պետք է իրացվի: Ունենալով հինգերորդ վատագույն լիգայի ռեկորդը և 10 պարտությունների շարանը իր վերջին 12 խաղերում, Բրուքլինը դիմակայում է աճող ցավերին, որոնք սրվում են երիտասարդական անփորձությունից: Այնուամենայնիվ, լավատեսությունը փայլում է նրանց հանդերձարանում, որտեղ երիտասարդ տաղանդները, ինչպիսին Զիայր Ուիլյամսն է, պահպանում են իրենց նվիրվածությունը պրեմիերային մակարդակով մրցելուն՝ միաժամանակ մարմնավորելով ապագա հաջողության համար պայքարը: Մինչ Նիքսը և Նեթսը պատրաստվում են իրենց դեմ առ դեմ բախմանը, երկու թիմերին էլ միավորում է մեկ ընդհանուր նպատակ՝ վերածնունդ և տոկունություն ձգտել դժվարությունների միջով, և սպորտի ամենահայտնի միջավայրերից մեկում կարող է բացվել փրկագնման պատմությունը: