

Դոնալդ Թրամփի և Ջեֆրի Էփշտեյնի հարաբերությունները, որոնք ժամանակին Մանհեթենի և Փալմ Բիչի էլիտար տեսարանների անբաժան կերպարներ էին, պատմում է ամբիցիաների, դավաճանությունների և չլուծված լարվածության մասին: Սկսած 1980-ականների վերջից, նրանց կապը մեծացավ ընդհանուր հմայքի պատճառով՝ մոդելներ, որոնք ոչ միայն ուղեկիցներ էին, այլ կարգավիճակի և հաջողության խորհրդանիշներ, ինչպես նշում է լրագրող Մայքլ Վոլֆը: Երբ Թրամփը մանևրում էր իր Ատլանտիկ Սիթիի կայսրության փլուզման միջով 90-ականների վերջին, բախվելով սնանկացման և Մարլա Մեյփլի հետ իր ամուսնության ավարտին, նա հանդիպեց Մելանյա Կնաուսին: Չնայած վեհության իմիջը պահպանելուն, Թրամփի անշարժ գույքի ոլորտում ջանքերը փլուզվում էին, ի տարբերություն Էփշտեյնի ֆինանսական վերելքի, որն ավելի ու ավելի էր դիրքավորում ֆինանսիստին որպես գերիշխող ֆիգուր իրենց դուետում: Էփշտեյնի ընկալվող վերին ձեռքը ակնհայտ էր նրա շքեղ ապրելակերպի մեջ, որը նա ցուցադրում էր՝ ամբողջական մասնավոր թռիչքներով և նուրբ հարվածներով Թրամփի Մար-ա-Լագոյի կերպարանափոխության ժամանակ: Նրանց ընկերակցությունը պահպանվեց 2000-ականների սկզբին մինչև 2004-ին Թրամփը կուրացրեց Էփշտեյնին` նրան առաջարկելով Փալմ Բիչում բաղձալի սեփականություն ձեռք բերել: Անշարժ գույքի հեղաշրջումը կատաղեցրել է Էփշտեյնին՝ շրջադարձային կետ նշելով նրանց բարեկամության մեջ: Թրամփի բացատրությունն իրենց հետևանքների վերաբերյալ արտացոլում էր Էփշտեյնի ոչ պատշաճ վարքի մասին պնդումները՝ պնդելով սկզբունքային դիրքորոշում՝ ընդդեմ աշխատանքի ընդունելու գործելաոճի, որը նա համարում էր անընդունելի: Մայքլ Վոլֆը, որը հայտնի է իր վիճելի հաշիվներով, բախվել է Թրամփի ճամբարի կոշտ քննադատություններին, որոնք նրա պատմությունները համարում են գեղարվեստական: Այնուամենայնիվ, Վոլֆի դիտարկումները հուշում են, որ Էփշտեյնի մոլուցքը Թրամփի նկատմամբ տևել է հետճեղքվածք, երբ Թրամփի նախկին կապերը առաջացրել են շահարկումներ և քննություն, թեև առանց նրա դեմ որևէ պաշտոնական մեղադրանքի: Էփշտեյնի անկումը, որն ավարտվում է անչափահասների ձեռքբերման համար դատապարտմամբ և 2019 թվականին նրա մահով, երբ ենթարկվում էր սեռական թրաֆիքինգի մեղադրանքների, ստվեր է գցում նրա հետ կապված մարդկանց վրա: Չնայած այս իրադարձություններին, Թրամփը իրավաբանորեն անտարբեր է մնում Էփշտեյնի հետ կապված: Վոլֆը, այնուամենայնիվ, պնդում է, որ Էփշտեյնի ուրվականը շարունակում է մնալ որպես անհարմար գլուխ Թրամփի սագայում: