

Հանգստյան օրերին, որը սովորական չէր, Սան Ֆրանցիսկոյում տեղի ունեցավ էլեկտրաէներգիայի զգալի անջատում, որը մթության մեջ մխրճեց քաղաքի արևմտյան կեսը: Ամեն ինչ սկսվեց մի օր, որը սովորական էր թվում, երբ դիտում էի քոլեջի ֆուտբոլի փլեյ-օֆֆը Սան Մատեո կոմսությունում, Սան Ֆրանցիսկոյից անմիջապես հարավ: Անսպասելին սկսվեց տեքստային հաղորդագրությամբ, որը բացահայտեց էլեկտրաէներգիայի խափանումը Ռիչմոնդ թաղամասում՝ նախատեսված գիշերային պլանների վայրում: Մանրամասների ի հայտ գալուն պես պարզ դարձավ, որ հոսանքազրկումը տարածվել է մի քանի առանցքային թաղամասերում, այդ թվում՝ Presidio-ն և Sunset-ը՝ ընդգծելով, թե որքան փոխկապակցված է քաղաքի էլեկտրացանցը և ազդել են գործունեության զգալի կենտրոնների հետ: Անջատման ծագումը շուտով պարզվեց 8-րդ և Mission Streets-ում գտնվող PG&E ենթակայանում բռնկված հրդեհից: Անհաջողությունը խաթարեց ոչ միայն առօրյան, այլև նշանակալից իրադարձությունները, ինչպես երևում է հայտնի Սուրբ Իգնատիոս եկեղեցում պատարագի չեղարկումից, որը պատմական վայր է, որը շատ բնակիչների համար ընտանեկան հնչեղություն ունի: Իմ ճանապարհորդությունը դեպի քաղաք՝ մասնակցելու Սուրբ Իգնատիուսի երեկոյան ժամերգությանը, հանդիպեց անսպասելի շեղումների: Քաղաքի հարավ-արևելյան բնակելի փողոցներով և էլեկտրաէներգիայի տակ թարթող ծայրամասերի միջով երթուղին ընդգծեց, թե ինչպես են նորմալության գրպանները գոյություն ունեն համատարած մթության մեջ: Հիմնական խաչմերուկներում երթևեկությունը կանգ է առել չգործող լույսերի պատճառով, սակայն վարորդները դրսևորել են գովելի համբերություն և պահպանել ժամանակավոր կանգառի նշանների կանոնները՝ պահպանելով կարգը քաոսի մեջ: Ժամը 17-ից քիչ առաջ Սուրբ Իգնատիոս եկեղեցի հասնելուն պես հանդիսավոր լուրը հաստատեց, որ հոսանքազրկման պատճառով ծառայությունները դադարեցվել են։ Հոգևորականների հետ շփումները թեթև էին խափանումների ավելի ծանր ֆոնի վրա՝ արտացոլելով մի համայնք, որը սովոր է համախմբվել նման փորձությունների ժամանակ: Օրվա դժբախտություններին գումարվելով՝ մոտավորապես 18:30-ին անսպասելի ցնցում ցնցեց գիշերվա անդորրը: Հաղորդվում է, որ 3,9 մագնիտուդ ուժգնությամբ երկրաշարժ, որի էպիկենտրոնը գտնվում էր Սան Ռամոնի մոտ, հատել է ծովածոցի տարածքը, որը հիշեցնում է առօրյա կյանքի հիմքում ընկած մշտապես առկա տեկտոնական ակտիվության մասին: Երբ բնակիչները նստած էին գիշերային լռությամբ պարուրված տներում, որն անզոր էր դարձել տեխնոլոգիայով, էլեկտրաէներգիան վերադարձավ երեկոյան 21:15-ին: Այնուամենայնիվ, ժամանակակից կյանքի անհրաժեշտությունը՝ ինտերնետը, անխուսափելի մնաց մինչև երկուշաբթի առավոտ Ռիչմոնդ թաղամասում, հեգնանքով այն տարածաշրջանում, որը հպարտանում է որպես համաշխարհային տեխնոլոգիական հանգույց: Չնայած նման անհաջողություններին, Սան Ֆրանցիսկոյի ճկունությունը ակնհայտ էր: Հանգստյան օրերին հայտնաբերվեցին խոցելի տեղեր, սակայն ընդգծեցին քաղաքի բնածին կարողությունը՝ նավարկելու անսպասելի մարտահրավերները: Երբ էլեկտրահաղորդման գծերը նորից սկսեցին կյանքի կոչվել, և սարքերը նորից միացան ցանցին, անկարգությունների էպիզոդիկ բնույթը դարձավ կյանքի անկանխատեսելի հոսանքներին հարմարվելու Սան Ֆրանցիսկոյի պատմված տարեգրության ևս մեկ գլուխ: