

Հարավային Կարոլինա նահանգի Մուլինսում «Սուրբ Ծննդյան պատերազմը» բռնկվել է, երբ դեմոկրատ քաղաքապետ Միկո Պիկեթը հրամայել է հանել Սուրբ Ծննդյան տեսարանը հանրային շուկայի կայանատեղից՝ պատճառաբանելով եկեղեցու և պետության տարանջատումը հարգելու մտահոգությունը: Փոքր քաղաքը, որը հայտնի է Աստվածաշնչի գոտու մեջ իր ամուր, հավատքի վրա հիմնված համայնքով, հայտնվեց տոնական բանավեճի ճիրաններում, որը հակասում էր ավանդույթներին սահմանադրական սահմանների ժամանակակից մեկնաբանություններին: Mullins-ի գեղեցկացման կոմիտեն, որը պատասխանատու է տոնական ցուցադրությունների համար և փորձում է սեզոնային ուրախությամբ ներարկել քաղաքի կենտրոնը, հաստատակամ է մնացել Սուրբ Ծննդյան տեսարանը տեղում պահելու իր որոշման մեջ: Կոմիտեի ղեկավար Քիմբերլի Բըրդը անհավատություն և հիասթափություն հայտնեց քաղաքապետի հրահանգի վերաբերյալ՝ պնդելով, որ նրանց ջանքերը նպատակ ունեն խթանել համայնքի ոգին և աջակցել տեղական բիզնեսին տոնական շտապողականության ժամանակ: «Սուրբ Ծննդյան էությունը, ինչպես մենք միշտ նշել ենք, կապված է Հիսուս Քրիստոսի ծննդյան հետ», - ասաց Բերդը ՝ ընդգծելով քաղաքի երկարամյա տոնակատարությունները, որոնք արտացոլում են նրա կրոնական արմատները: Քաղաքապետի որոշումից հետո Բըրդը և քաղաքային խորհրդի մի քանի անկուսակցական անդամներ միավորվեցին՝ վիճարկելով Պիկետի մանդատը: Քաղաքապետ Պիկեթը սոցիալական լրատվամիջոցների միջոցով մանրամասնեց իր դիրքորոշումը՝ պարզաբանելով իր խնդրանքը որպես միջոց՝ ապահովելու ներառականությունը և կանխելու տարբեր հավատքներ ունեցող բնակիչների հնարավոր օտարումը: Նրա հայտարարությունը ավելի լայն խոսակցություն առաջացրեց եկեղեցի-պետություն տարանջատման բնույթի և հետևանքների մասին, հատկապես այն համայնքներում, որոնք խորապես արմատավորված կրոնական կապեր ունեն: Չնայած իրարանցմանը, իրավական նախադեպերը, ինչպիսին է 1984 թվականին ԱՄՆ Գերագույն դատարանի որոշումը Լինչն ընդդեմ Դոնելիի գործով, ենթադրում է, որ Սուրբ Ծննդյան տեսարանները, երբ ավելի լայն տոնական ցուցադրության մաս են կազմում, չեն հակասում սահմանադրական ուղեցույցներին: Բըրդը և կոմիտեն ուժ են քաղել այս պատմական համատեքստից՝ ընդգծելով իրենց գործի օրինականությունը: Մինչ համայնքը նավարկում է տոնական ավանդույթների և ներառական պրակտիկաների խաչմերուկը, Ծննդյան տեսարանի սագան լուսավորում է շարունակական երկխոսությունները, թե ինչպես հանրային տարածքները կարող են հարգել և՛ ժառանգությունը, և՛ բազմազանությունը: Իդեալների այս բախումը հարցեր է առաջացնում ներառական տոնակատարությունների բնույթի և կրոնական խորհրդանիշների վերաբերյալ հանրային քաղաքականության սահմանների վերաբերյալ: Ի վերջո, սեզոնի ոգին շարունակում է խթանել բուռն քննարկումները Մալլինսում, քանի որ բնակիչները մտածում են հավասարակշռություն գտնելու ընդհանուր ավանդույթները տոնելու և տարբեր համոզմունքներ ընդունելու միջև: