Վաշինգտոն — Երկուշաբթի օրը Բարձրագույն դատարանը մերժեց Գիսլեյն Մաքսվելին դեմ ներկայացված վերաքննությունը նրա դատապարտման դեմ, որը կապված էր նրան գայթակղելով և երիտասարդ աղջիկներին պատրաստելով Ջեֆրի Էփշտեյնի սեռական շահագործման համար: Այս որոշումը նշանակում է, որ Մաքսվի երեք մեղադրանքների դատավճիռը և նրա 20-ամյա քրեական պատիժը ուժի մեջ են: Մաքվելի փաստաբան Դեյվիդ Օսկար Մարկուսը պնդեց, որ Էփշտեյնի Ֆլորիդայի դատախազների հետ ձեռք բերված պայմանագիրը, որը խոստանում էր նրան կամ որևէ համանախորդներին մեղադրանքներից ազատել, պետք է դիտարկվի որպես երեք մեղադրանքներից մեկի կապի մեջ, որոնք քննվել էին Նյու Յորքում: Մարկուսը նշել է, որ այս դեպքը շարունակում է առաջ քաշել կարեւոր իրավական և փաստաբանական հարցեր, և նրանք կտրամադրեն բոլոր հնարավոր ուղիները արդարությունը հաստատելու համար: Վերաքննության հիմնական հարցը սահմանում էր, թե արդյո՞ք ոչ-հետապնդման պայմանագրի պայմանները սահմանափակվում են բանակցային շրջանով, թե դրանք տարածվում են երկրի ամբողջ տարածքում: Դատախազության գրասենյակը Բարձրագույն դատարանին խնդրեց մերժել վերաքննությունը: Սոլիսթեր Գեներալ Դ. Ջոն Սաուերը նշել է, որ ներքին ուղեցույցների համաձայն ԱՄՆ դատախազը պետք է ստանա ավելի բարձր հաստատում, որպեսզի պայմանագիրը ուժի մեջ գա նրա իրավասության սահմաններից դուրս, և ոչ մի ապացույց չկա, որ այդպիսի հաստատումը գոյություն ունի: 2022 թվականին Մաքվելը երեք մեղադրանքով ճանաչվել է виновным Էփշտեյնի երիտասարդ զոհերի հավաքագրման և դաստիարակության մեջ, որոնցից մի քանիսը ընդամենը 14 տարեկան էին: Նա ընկերանում էր աղջիկների հետ և հետո օգնում էր նրանց տեղափոխել Էփշտեյնի բնակարաններ, իսկ դեպքերի ժամանակ ինքը հաճախ եղել է բռնությունների պահին: Էփշտեյնի գործը և Մաքվելի ներգրավվածությունը այս տարի կրկին դարձան լուրերի նյութեր, քանի-որ Դաշնային դատախազությունն ու FBI-ը հայտարարեցին, որ Էփշտեյնի նկատմամբ չի եղել իրական որևէ «հաճախորդ ցուցակ» կամ ապացույցներ, որ նա ճնշում էր հայտնի մարդկանց վրա: Կառավարությունը ավելացել է, որ չի եղել կասկած, որ Էփշտեյնը 2019 թվականին ինքնասպան է եղել, հերքելով անհիմն տեսությունները: Սա գոհեց բողոքներ Թրամփի վարչակազմի մոտեցումների շուրջ, այդ թվում նախագահին աջակցողներից մի քանիսի կողմից: Անսովոր շրջադարձով տեղակալ Ատոռ Դեպարտամենտ Todd Blanche-ը, ով նախկինում Թրամփի անձնական փաստաբան էր, մի քանի ժամ գաղտնի հարցազրույց է ունեցել Մաքվելի հետ: Մաքվելը հետո տեղափոխվեց Ֆլորիդայից Տեխասի նվազագույն անվտանգության բանտի ճամբար: Բյուրոն չի նշել, թե ինչու տեղի ունեցավ այս փոխադրումը: Դաշնային դատախազությունը հետո հրապարակեց Բլանշի Մաքվելի հետ հարցազրույցի ձայնագրությունը և տեքստը: