

ԷԼ ՍԵԳունդո, Կալիֆորնիա — Լոս Անջելեսի սահմաններից մի փոքր դուրս գտնվող Chevron նավթային գործարանում հինգշաբթի գիշերը բռնկվել է հրդեհ, որի բարձրացող կրակները դեպի երկինք բարձրացել են և հեռավորությունները մղոններով տեսանելի էին: Էլ Սեգունդոյի պաշտոնյաները բնակիչներին հորդորել են մնալ տներում: Հրդեհի բռնկումից մոտ կես ժամ հետո տարածված հայտարարության մեջ նշել է, որ հանրային անվտանգության անմիջական սպառնալիք չի եղել և ոչ մի տեղահանություն չի եղել: Chevron El Segundo Refinery–ում վիրավորներ չկան և բոլոր անձնակազմի անդամները հաշվառված են, ընկերությունը նշել է ուշ գիշեր, ավելացնելով, որ մոնիտորինգի համակարգը ցույց է տվել, որ հրդեհը չի դուրս եկել գործարանի պատի գծից: Հայտարարությունում չի նշվում, թե հրդեհի պատճառը որն է: ԷԼ ՍԵԳունդոյի ոստիկանությունն ու հրդեհային բաժինները անմիջապես մեկնաբանություն չեն տվել դեպքի մասին, սակայն թվում է, որ հրդեհը հանկարծակի է բռնկվել: ԼԱ Քաունթի պաշտոնյան Հոլի Միչելլը KCAL-TV–ին հայտնել է, որ հրդեհային ուժերը կրակը սահմանափակել են ռեֆինարիի մեկ հատվածի մեջ: Կալիֆորնիայի նահանգապետ Գավին Նյուզոմիի գրասենյակը հայտնել է, որ իրավիճակը հետևում է և պետական և տեղական իշխանությունների հետ համագործակցությամբ շրջակա համայնքը պաշտպանելու նպատակով: ԷԼ ՍԵԳունդոն ափի վրա գտնվող քաղաք է, որը Լոս Անջելեսի միջազգային օդանավակայանից մոտավորապես մեկ մղոն (1.6 կմ) հարավ է: ԼԱ Մայոր Քարեն Բասը X–ի գրառմամբ հայտնել է, որ օդանավակայանին հայտնի ազդեցություն չկա: «LAFD–ը պատրաստ է օգնելու ցանկացած mutual aid պահանջի», — ասաց նա: Գործարանն ընդգրկում է շուրջ 1.5 քառակուսի մղոն (3.9 քառակուսի կմ) տարածք և ունի ավելի քան 1,100 մղոն (1,770 կմ) խողովակաշարեր, ընկերության կայքի համաձայն: 1911 թվականից գործող գործարանը կարող է օրվա ընթացքում վերամշակել մինչև 290,000 բարել խոշոր նավթի, ներառյալ բենզինը, jet վառելիքը և դիզել վառելիքը, ընկերության կայքի տվյալներով: