

El Segundo, Կալիֆորթნա — Chevron‑ի նավթային ռեֆինարիայում խոշոր հրդեհ բռնկվեց, որը ԱՄՆ‑ի արևմտյան ափի ամենամեծներից է: Մեդիա հաղորդումները նշել են, որ բռնկման պատճառը դեռևս հայտնի չէ: Տեղյակ մարդկանց համաձայն, Chevron‑ի CVX.N 285,000 բարել օրվա տարբեր Los Angeles‑ի շրջանում գտնվող ռեֆինարիայում ջեթ վառելիքի արտադրության միավորի պայթյունի հետևանքով վնասվածքներ չի գրանցվել: Կարգավորիչ փաստաթղթում ընկերությունն ասել է նաև El Segundo‑ում արտակարգ այրման մասին: Ռեֆինարիայի կարողությունը մոտ 290,000 բարել է օրական, իսկ նրա հիմնական արտադրանքը են գազոլին, ջեթ վառելիք և դիզել: Chevron‑ը դա հայտնում է իր կայքում: Ընդհանուր պահման կարողությունը կազմում է մոտ 12.5 միլիոն բարելի՝ շուրջ 150 հիմնական տանկերի միջև: