

Նեյլ Գեհրելս Սվիֆթ աստղադիտարանը, ՆԱՍԱ-ի նորամուծական տիեզերական աստղադիտարանը, ավարտել է իր 22 տարվա առաքելությունը՝ բացահայտելով տիեզերական հանելուկները։ 2004 թվականին մեկնարկելով երկամյա առաքելությամբ՝ Սվիֆթն գերազանցեց սպասելիքները և ավելի քան երկու տասնամյակ շարունակ դիտարկեց տիեզերքի ամենահզոր պայթյունները։ Սակայն, վերջերս ի հայտ եկած դժվարություններն, հիմնականում կապված արեգակի ակտիվության բարձրացման պատճառով, հանդերձում են արբանյակի ուղեծրի համար և ձախողված փորձը այն բարձրացնելու համար, անհրաժեշտ են դարձրել գործողությունների դադարեցումը։ Սվիֆթը, այժմ գտնվելով առավելագույն ցածր ուղեծրային բարձրության վրա, դադարեցրել է իր արժեքավոր ներդրումները գամմա ճառագայթային պայթյունների և սուպերնովաների ֆիքսման համար։ Չնայած այս դժվարություններին, աստղադիտարանի ժառանգությունը մեծ է, որի տվյալները նպաստել են շուրջ 7,000 գիտական հրապարակումների՝ ընդլայնելով մեր տիեզերքի ըմբռնումը։ Արագ արձագանքման ժամանակով Սվիֆթի ունակությունը արագ վերակառուցվելու համար՝ ֆիքսել անցողիկ տիեզերական իրադարձությունները, հեղափոխեց դիտողական աստղագիտությունը։ Քանի որ արբանյակը պատրաստվում է իր վերջին մթնոլորտային իջեցմանը, որ ակնկալվում է տեղի ունենալ շաբաթների ընթացքում, այն թողնում է հայտնագործության մեծ ժառանգություն և տիեզերքի դրամատիկ իրադարձությունների մասին ավելի խորը պատկերացում։