

Փոդքասթի վերջին դրվագում Սեթ Մեյերսը հումորով քննադատել է նախագահ Դոնալդ Թրամփի որոշումը՝ Օնտարիո լիճը «Ամերիկա լիճ» վերանվանելու մասին՝ ընդգծելով գործողության անհեթեթությունը: «Ավելի ուշադիր նայեք. գրասենյակից դուրս» ֆիլմի ժամանակ Մեյերսը ռեբրենդինգի շուրջ շփվեց պրոդյուսեր Սալ Ջենտիլի հետ՝ կատակելով Թրամփի կողմից քարտեզը փոփոխելու համար Sharpie բառացի օգտագործելու մասին: Մեյերսը զվարճորեն նշեց, որ փոփոխությունը խորհրդանշում է վարչակազմի անզորությունը, քանի որ լիճը մնում է անփոփոխ՝ չնայած անվանափոխությանը: Ուշ գիշերվա հաղորդավարը նաև շեշտեց պահպանողական փորձագետների վրա վստահությունը՝ ռեբրենդին աջակցելու համար՝ համեմատելով այն իշխանության թույլ ճկունության հետ: Մեյերսի մեկնաբանությունը գալիս է այն բանից հետո, երբ Թրամփն ստորագրեց Լիճը պաշտոնապես անվանափոխելու գործադիր հրամանը, որը կապված է Կանադայի հետ շարունակվող առևտրային լարվածության հետ: Թրամփը պաշտպանեց իր որոշումը՝ ընդգծելով այն որպես երկարամյա մտորում, պնդելով, որ Կանադայի պաշտպանական ներդրումների բացակայությունը հաստատում է տարբեր վերագնահատումների անհրաժեշտությունը: Թեև ռեբրենդը ծիծաղ ու քննադատություն է առաջացրել, Սպիտակ տունը դեռևս որևէ հայտարարություն չի արել՝ ի պատասխան Մեյերսի երգիծանքի։ Միջոցառումը ցույց է տալիս կատակերգական մեկնաբանությունների ոլորտում բուռն փոխանակումը, որը լույս է սփռում հումորի և քաղաքական թատերականության բարդ փոխազդեցության վրա: