

Թմրամիջոցների հետ կապված մեղադրանքով ձերբակալվելուց ընդամենը մեկ օր անց 34-ամյա բանտարկյալին հայտնաբերել են Սան Դիեգոյի Կենտրոնական բանտի իր խցում, որը չի արձագանքում: Անվտանգության սովորական ստուգման ժամանակ հայտնաբերված անձը գտնվել է մեկուսարանում, երբ պատգամավորը նկատել է արտակարգ դեպքը: Բանտի աշխատակիցները արագորեն ձեռնարկեցին փրկարար ջանքեր պարամեդիկների և Սան Դիեգոյի հրշեջ ծառայության հետ միասին, ովքեր փորձեցին վերակենդանացնել նրան, սակայն տեղի հիվանդանոց ժամանելուն պես նա մահացած ճանաչվեց: Մահացածին, ում անունը հայտնի է դառնում ընտանիքի ծանուցման ժամանակ, մի շարք մեղադրանքներ են առաջադրվել, ինչպիսիք են թմրամիջոցների և թմրամիջոցների պարագաների պահպանումն ու տարածումը: Այս միջադեպը ավելացնում է Սան Դիեգոյի շրջանի բանտերում անազատության մեջ գտնվող մահերի անհանգստացնող թվին, որոնք նախկինում ընդգծվել էին բանտարկյալների խնամքի համակարգային թերությունների համար պետական աուդիտի կողմից, որոնք կարող էին նպաստել այդ մահերին: Սան Դիեգոյի շրջանի շերիֆի գրասենյակը, ցավակցություն հայտնելով, նշանակեց ընտանեկան կապի սպա՝ օգնելու սգավորներին և սկսել է համապարփակ հետաքննություն՝ իր սպանությունների բաժնի կողմից: Թեև մահվան ճշգրիտ պատճառը դեռևս դատաբժշկական փորձաքննության տակ է, հետաքննությունը հետևում է ազատազրկման վայրում մահվան դեպքերի արձանագրությանը, և ծանուցվել է Քաղաքացիների իրավապահ մարմինների վերանայման խորհուրդը: Կալանավայրերում մահացության բարձր մակարդակի հետ կապված շարունակական մտահոգությունները խթանում են 500 միլիոն դոլար արժողությամբ ծրագիր, որն ուղղված է բանտերի վերանորոգմանը և բարելավմանը: Քննադատները, սակայն, հարց են տալիս, թե արդյոք միայն ենթակառուցվածքային փոփոխությունները կարող են համարժեքորեն լուծել ավելի խորը համակարգային խնդիրները: Գործը մնում է բանտարկյալների անվտանգության և վարչաշրջանի ուղղիչ հիմնարկներում հրատապ անհրաժեշտություն ունեցող բարեփոխումների վերաբերյալ ավելի լայն խոսակցության մաս: