News - На НПЗ Chevron в Эль-Сегундо разгорелся крупный пожар.

Пожарные продолжают бороться с мощным пожаром, который тлел пятничным утром на нефтеперерабатывающем заводе Chevron в Эль-Сегундо после того, как он пылал всю ночь и рано утром почти девять часов, и пламя было видно за несколько миль. Причина взрыва и возгорания неизвестна и находится на стадии расследования. Пожар на заводе по переработке нефти был зарегистрирован вскоре после 21:00 четверга, по данным вещательных СМИ. Свидетели сообщили KCAL News, что услышали взрыв, после которого пламя пронеслось по заводу. Видео с места происшествия показывало, как огненные языки оранжевого цвета взмывали к небу. Последние видимые языки пламени были погашены около 7:15 утра, согласно видеозаписям, снятым вертолётом и транслированным Fox 11. Согласно сайту компании, этот завод является «крупнейшим нефтеперерабатывающим заводом на Западном побережье, перерабатывающим более 276 000 баррелей сырой нефти в сутки». Алисон Кук, представитель Chevron, заявила в пресс-релизе: «Все сотрудники завода и подрядчики учтены, травм нет.» «Службы реагирования на инцидент не издали никаких распоряжений об эвакуации для жителей района, контролируемого ими, и периметрический мониторинг завода не зафиксировал никаких превышений.» Губернатор штата Гавин Ньюсом был проинформирован об инциденте, согласно сообщению его офиса, который «координирует в реальном времени работу с местными и государственными агентствами по защите окружающего сообщества и обеспечению общественной безопасности.» Мэр Лос-Анджелеса Карен Бас написал в социальных сетях, что ей сообщили об пожаре и что она поговорила с супервизором округа Лос-Анджелес Холли Дж. Митчелл, чьим Вторым округом является Эль-Сегундо. Пожарная служба Лос-Анджелеса готова оказать помощь в рамках взаимной помощи, — написала Бас, добавив: «нет известных последствий для Международного аэропорта Лос-Анджелеса.» Митчелл сообщила KCAL News, что никаких распоряжений об эвакуации не было выдано, и пожар ограничен одной зоной на заводе. «Нет причин для тревоги для Эль-Сегундо и окружающей территории», — сказала Митчелл станции. Пожарные вели борьбу с очагом, направляя на него струи воды. На заводе работают как внутризаводная пожарная часть, так и пожарная служба Эль-Сегундо; они тренируются вместе в ожидании подобных инцидентов, сообщил мэр Эль-Сегундо Крис Пиментел. Забота о качестве воздуха занимала мысли нескольких жителей, собравшихся в примерно одном квартале от завода, чтобы следить за пожаром. Митчелл сказала The New York Times, что на ранних по пятнице датчики не зафиксировали серьёзных проблем с качеством воздуха. Лос-Анджелес Таймс сообщила, что движение было отклонено от места происшествия, и вдоль близлежащих улиц, таких как Rosecrans Avenue от Vista Del Mar до Pacific Coast Highway, а также вдоль Pacific Coast Highway от Rosecrans Avenue до El Segundo Boulevard, введены ограничения движения. Из-за пожара был введён режим укрытия на месте для близлежащего района Tree Section в Манхэттен-Бич, который был снят после 2 часов ночи пятницы. Дивизионный начальник пожарной службы Эль-Сегундо Кейси Сноу сообщил CBS 2, что на заводе не зарегистрировано травм и нет угроз для соседнего Манхэттен-Бич. –City News Service