News - Институт Зоряна раввинскому центру Европы: Мы глубоко обеспокоены

Институт Зорян обратился с открытым письмом к Раввинскому центру Европы (RCE). В открытом письме говорится следующее: Как некоммерческая организация, занимающаяся исследованиями геноцида и прав человека с 1982 года, Международный институт исследований геноцида и прав человека («IIGHRS», подразделение Института Зоряна) глубоко обеспокоен и серьезно не согласен с открытым совместным письмом. он был выпущен RCE и подписан 50 ведущими европейскими раввинами. Мы признаем, что в настоящее время мы живем во время, когда антисемитизм находится на исторически высоком уровне. Мы также осуждаем недавнюю тенденцию незаконного присвоения образов и формулировок Холокоста, особенно в связи с пандемией COVID-19. Однако мы хотели бы отметить, что слово «геноцид», придуманное еврейским ученым Рафаэлем Лемкиным в 1943/1944 году, было принято в качестве закона в 1948 году, через много лет после Геноцида армян и в результате Холокоста. Статья II Конвенции о геноциде 1948 года гласит: Геноцид означает любое из следующих действий, совершенных с намерением уничтожить, полностью или частично, национальную, этническую, расовую или религиозную группу как таковую: Убийство членов группы; Причинение тяжкого телесного или морального вреда членам группы; Умышленное создание группе условий жизни, рассчитанных на полное или частичное ее физическое уничтожение; Введение мер, направленных на предотвращение рождаемости внутри группы; Принудительный перевод детей группы в другую группу. Обратите внимание, что приведенное выше определение преступления геноцида не включает никаких ссылок на количество погибших людей или масштабы страданий, а скорее на намерение уничтожить группу. Согласно этому определению, резня в Сребренице (8 000 жертв), Геноцид в Руанде (800 000 жертв), Геноцид Камбоджи (2 миллиона человек), Холокост (6 миллионов человек) и Геноцид армян (1,5 миллиона человек) — все это широко понимается как представляющий собой геноцид согласно определению Конвенции о геноциде. Применение этого термина к нынешней ситуации в Нагорном Карабахе полностью соответствует научному и правовому пониманию геноцида и никоим образом не умаляет и не умаляет Холокост или любой другой пример геноцида. Фактически, различные ученые-юристы, такие как бывший прокурор Международного уголовного суда Луис Морено Окампо, а также исследователи геноцида, описывают ситуацию в Нагорном Карабахе как представляющую собой геноцид. Ситуация там не является простым «политическим разногласием», как описано в Вашем письме. Мы надеемся, что RCE сможет понять, что феномен геноцида не является уникальным для какой-либо одной группы, нации, религии или этнической принадлежности. Попытка уничтожения всего населения является преступлением против всего человечества и должна быть признана таковой, независимо от того, кем может быть группа жертв. По нашему мнению, геноцид – это общий человеческий опыт, и, к сожалению, это отвратительное преступление на протяжении всей истории затрагивало многие группы людей и продолжает оказывать такое воздействие в различных частях мира сегодня. Сюда входит Нагорный Карабах, где правительство намеренно создает условия жизни, рассчитанные на физическое уничтожение другой группы, что является одним из актов геноцида, определенных в статье II Конвенции, указанной выше. Институт Зорян, обучая геноциду сравнительно и признавая разрушения, травмы и боль, которые причиняет это преступление, стремится не отдавать приоритет одному делу над другим, а, скорее, углубить наше понимание общих закономерностей и динамики, которые позволяют геноциду иметь место и позволят нам более эффективно предотвращать будущие случаи геноцида. Наша цель — просвещать и рассказывать о геноциде, чтобы работать над созданием более безопасного и справедливого мира. Мы сердечно приглашаем вас лучше ознакомиться с текущей ситуацией в Нагорном Карабахе и рекомендуем вам прочитать недавно вышедший выпуск академического журнала Института Зоряна «Genocide Studies International», изданный издательством University of Toronto Press, посвященный этому конкретному кризису. . Мы будем рады выслать вам физическую копию этого выпуска для справки.