

احتفالاً بالحفاظ على العمارة والتصميم المبتكر، نفتخر مركز الدراما ديك وولف بتلقيه جائزة الحفاظ على التراث لعام 2026 من الجمعية التاريخية لوس أنجلوس. يعتبر هذا الإنجاز أحد الإنجازات القيمة في الحفاظ على التراث التاريخي، وتم تقديم الجائزة بشكل احتفالي في الرابع عشر من أبريل في مؤسسة إيبيل المرموقة في لوس أنجلوس. بُني في الأصل في عام 1931 ككنيسة إحياء رومانسكي من قبل المهندس المعماري C. Raimond Johnson، وقد تم تحويل المبنى بمهارة إلى المقر الجديد لمدرسة جامعة جنوب كاليفورنيا لفنون الدراما. تم الحفاظ على توازن دقيق أثناء عملية الترميم، مما يضمن الحفاظ على جوهر المبنى التاريخي مع تكييفه لاحتياجات التعليم العصري في الفنون الدرامية. تضمنت الاستعادة الرئيسية ترقية النوافذ الفولاذية الأصلية لزيادة كفاءة الطاقة وتحويل الكنيسة التاريخية إلى مسرح ملاذ قابل للتكيف. يخدم المبنى الآن كمعلم مستدام، حيث حصل على شهادة LEED Platinum، وهي أعلى درجات التميز البيئي الممنوحة من مجلس المباني الخضراء الأمريكي. يبرز هذا الإنجاز الالتزام من جانب جامعة USC بالتكامل بين الاستدامة والمساحات الأكاديمية المتخصصة، متماشياً مع رؤية العميدة إميلي روكسورثي لتعليم الطلاب في بيئة حيث الابتكار والمسؤولية هما القيم الأساسية. يبرز التحويل التكيفي لمركز الدراما الانسجام بين السحر القديم والاستدامة الحديثة. يمثل المشروع دليلاً على الإمكانية التي يمكن أن تتحول فيها المباني التاريخية إلى مراكز نابضة بالمحاور التعليمية المعاصرة. كمثال حي لهذه الرؤية، يدعم المركز تدريب الممثلين تحت سقوفه المقببة العنيدة وفي داخل استوديوهات مجهزة بأحدث التقنيات، مما ييسر جواً تعليمياً ديناميكياً يربط بين الماضي والحاضر. يعد المبنى واحدًا من أكثر من 40 هيكلًا تاريخيًا في حرم جامعة USC، ويجسد التزام الجامعة بالحفاظ على تراثها المعماري. أصبح الداعم ديك وولف، خالق ومنتج تلفزيوني شهير، مساهمًا بسخاء في هذا المشروع الطموح، مما يضمن للطلاب الدراميين المستقبليين في USC الحصول على بيئة إبداعية من الطراز العالمي. ممنوحة من هيئة محلفين متميزة من الخبراء، تبرز جوائز الحفاظ على التراث في الجمعية التاريخية لوس أنجلوس الإنجازات الاستثنائية في الحفاظ على المواقع التاريخية في مقاطعة لوس أنجلوس. تؤكد اعتراف مركز الدراما على القدرات التي يمكن أن تظل بها المباني التراثية جزءًا لا يتجزأ من نمو المجتمع، مما يشير إلى تجديد دائم وإلهام للأجيال القادمة. بينما تواصل مدرسة الدراما لجامعة USC الاحتفال بالسرد الغني لمركز الدراما ديك وولف، فإنها تعمل كمنارة في الحفاظ على التراث والابتكار، وتؤمن التاريخ بينما تلهم الحكواتيين في المستقبل.