

تشعر سويسرا بقلق عميق إزاء العملية العسكرية التي شنتها أذربيجان في ناغورنو كاراباخ قبل بضعة أيام. ويؤدي هذا التطور إلى تفاقم حالة السكان المدنيين في ناغورنو كاراباخ، الذين يعيشون بالفعل في وضع إنساني صعب للغاية. صرحت بذلك الممثلة السويسرية السفيرة باسكال بايريسويل، خلال الجلسة الطارئة لمجلس الأمن الدولي. وقالت "إن سويسرا تأخذ علماً بالتقارير المتعلقة بوقف إطلاق النار الذي تم تبنيه أمس وتدعو إلى وقف طويل الأمد للأعمال العدائية، واستخدام القوة لحل النزاعات أمر غير مقبول". وشددت باسكال باريسويل على أنه على الرغم من أن الأعمال العدائية قد توقفت، إلا أن الوضع لا يزال هشاً. وفي الوقت نفسه، ليس من الواضح كيف سيتم الوفاء بالالتزامات، وبالتالي يجب التأكيد بانتظام على الالتزامات بموجب القانون الدولي، ويجب احترام القانون الإنساني الدولي وقواعد حقوق الإنسان، ولا سيما حقوق الأقليات دون شروط مسبقة. "نأسف للأنباء المتعلقة بسقوط ضحايا من المدنيين. إن حماية السكان المدنيين والجرحى والمستشفيات ذات أهمية قصوى. ونكرر التأكيد على أن الجهات الفاعلة الإنسانية، بما في ذلك اللجنة الدولية للصليب الأحمر، يجب أن تكون قادرة على مواصلة الأداء المحايد والنشط لمهامها. وقالت: "من الضروري عدم عرقلة إيصال المساعدات الإنسانية إلى السكان المحتاجين وضمان إيصال المساعدات الإنسانية إلى السكان المحتاجين بسرعة ودون عوائق". وعلى الرغم من تلقي أخبار جيدة بشأن القوافل الإنسانية، إلا أنه يجب الحفاظ على إمكانية الوصول إليها في جميع الأوقات. وندعو الأطراف إلى مواصلة الوفاء بالالتزامات التي تعهدوا بها في البيان الثلاثي الصادر في 9 نوفمبر 2020، وكذلك قرارات محكمة العدل الدولية. في الأيام القليلة الماضية، أكد الكثير منا في الأمم المتحدة من جديد التزامنا بمبادئ ميثاق الأمم المتحدة، ولكن لا ينبغي لنا أن نتحدث عن هذا الالتزام فحسب، بل يجب علينا أيضًا أن نحاول تحقيق الوحدة بشأن خطوات ملموسة لدعم قواعد القانون الدولي. وحل النزاعات سلميا. إن السلام المستقر بين أرمينيا وأذربيجان يجب أن يكون نتيجة للحوار المستمر حول طاولة المفاوضات. ويجب ضمان السلام على أساس احترام مبادئ السيادة والسلامة الإقليمية وحماية حقوق الأقليات. يقع على عاتق الجميع، بما في ذلك الجهات الفاعلة المؤثرة في المنطقة، التزام بدعم قواعد القانون الإنساني الدولي وتعزيز الحلول السياسية. وشددت على أن سويسرا عازمة على تحقيق هذا الهدف ومستعدة لدعم الأطراف إذا رغبوا في ذلك. استذكرت باسكال بايريسويل دعوة الأمين العام للأمم المتحدة "دعونا لا نتخلى عن الدبلوماسية في هذه الفترة المهمة" وشددت على أنه من المهم للغاية بالنسبة لأذربيجان وأرمينيا استئناف عملية السلام.