News - بحيرة سوبيريور ستيت تكشف عن الكلمات المستبعدة لعام 2025

في نسخته الخمسين، يُلقي 'قائمة الكلمات المحذوفة' السنوية التي تُصدرها جامعة ليك سوبريور ستيت الضوء على تطور اللغة، مبرزًا الكلمات والعبارات التي تُعتبر مستخدمة بشكل مفرط أو في غير محلها أو خالية من الجوهر. يتصدر القائمة هذا العام تعبير '6-7'، الذي أربك وأثار اهتمام الكثيرين، لا سيما جيل الألفية الجديدة. ومع زيادة شعبيته خلال الصيف، التي أثارتها التأثيرات الغامضة لوسائل التواصل الاجتماعي، لا يزال معناه الدقيق لغزًا—مزيج من المزاح واللفتات الحميمة التي حتى المستخدمون الذين يعتبرون أنفسهم خبراء لا يستطيعون فهمها بالكامل. بدأت هذه الممارسة السنوية كفكرة خفيفة عشية رأس السنة الجديدة في عام 1976 وتواصل جذب اهتمام كبير، حيث تسجل أكثر من 1400 مشاركة من جميع أنحاء العالم، بما في ذلك من دول مثل أوزبكستان، البرازيل، واليابان. إلى جانب '6-7' تظهر كلمات مثل 'خجول'، 'تشجيع'، 'هدية/موهوب'، وعبارات شائعة 'غلطي' و'الوصول إلى'، التي ظهرت بالفعل في القائمة في العقود الماضية. '6-7'، كلمة السنة في Dictionary.com، تُظهر السيطرة الغريبة للحوارات الرقمية على اللهجة الحديثة، مما يؤدي غالباً إلى انتشار مصطلحات مفهومة بشكل غامض. وعلى الرغم من أن الأرقام ستة وسبعة تتحد في الكلام أو الفعل—مثل هتاف المشجعين عند تسجيل نقاط لعبة كرة سلة—إلا أنها تحمل وقعاً رغم أصولها الغامضة. يربط رئيس جامعة ليك سوبريور ستيت، ديفيد ترافيس، هذه الأشكال اللغوية الزائلة بالتحولات التواصلية الأوسع التي يحركها التقدم التكنولوجي، حيث يقع النغمة والتفاصيل الدقيقة ضحية للثقافة المركزية على النصوص. إنه هذا النظام البيئي الذي يُولد الاتجاهات، محولًا التعبيرات الزائلة إلى علامات ثقافية. بينما قد يتلاشى تعبير '6-7' قريبًا، كما يتوقع ترافيس، تُثير القائمة تأملات أوسع حول الطبيعة الدورية للغة. كلمات مثل 'مطبوخ'—التي تشير إلى النهاية—اكتسبت شهرة هذا العام، ومع ذلك، تستمر عبارات مثل 'في نهاية المطاف' إلى أجل غير مسمى. ألانا بوبِّت وجالن بريزِل، طلاب الجامعة ومستخدمو هذه المصطلحات المثيرة للجدل، يمثلون الفجوة الجيلية في استخدام اللغة. بالنسبة لبعضهم، إدخال كلمات مثل '6-7' و'مطبوخ' يجلب المرح والتجدّد؛ بينما تكون فكاهتها وأهميتها مبهمة للآخرين. يستمر هذا التقليد نصف القرني لتوثيق الكلمات في إضفاء السخرية والإثارة على الأشخاص حول العالم، حتى وإن كان يذكرنا بالتغير الدائم في مشهدنا اللغوي المتغير باستمرار.