News - الجيش الأمريكي يحدد هوية اثنين من أعضاء الحرس الوطني لولاية أيوا قتلا في سوريا

واشنطن (أ ف ب) — تم يوم الإثنين التعرف على عضوي الحرس الوطني في أيوا اللذين قتلا في هجوم خلال عطلة نهاية الأسبوع في سوريا، والذي نسبت إليه القوات الأمريكية جماعة تنظيم الدولة الإسلامية (داعش)، وتذكراهما كجنود مخلصين. قالت القوات العسكرية إنهما الرقيب إدغار بريان توريس-توفار، 25 عامًا، من ديس موينز، والرقيب وليام ناثانييل هوارد، 29 عامًا، من مارشالتتاون. أمرت حاكمة أيوا كيم رينولدز بأن تُرفع أعلام الولاية إلى نصف السارية تكريمًا لهما. قالت: نحن ممتنون لخدمتهم ونشعر بحزن عميق لفقدانهم. قال المتحدث باسم البنتاغون، سيان بارنل، إن مدنيًا أمريكيًا عمل كمترجم توفي أيضًا. قالت الحرس الوطني في أيوا إن ثلاثة أعضاء آخرين من الحرس أصيبوا في الهجوم، مع الإشارة إلى أن اثنين منهم في حالة مستقرة والآخر في حالة جيدة. يمثل الهجوم اختبارًا هامًا لتقارب واشنطن ودمشق منذ الإطاحة بنظام بشار الأسد قبل عام، ووقوعه في وقت تتوسع فيه الولايات المتحدة في التعاون مع قوات الأمن السورية. مئات من القوات الأمريكية منتشرة في شرق سوريا، ضمن تحالف يحارب داعش. كيف وقع الهجوم؟ في إطلاق نار وقع يوم السبت في صحراء سوريا قرب المدينة التاريخية تدمر، أصيبت قوات الأمن أيضًا، وقُتل المهاجم. قال مسؤول سوري إن المهاجم كان قد انضم إلى قوات الأمن الداخلي السورية كحارس قبل شهرين، وأنه جرى نقله مؤخرًا وسط شكوك بأنه قد يكون على صلة بتنظيم داعش. قال نور الدين البابا، المتحدث باسم وزارة الداخلية، يوم الأحد: اقتحم الرجل اجتماعًا بين مسؤولين أمنيين أمريكيين وسوريين كانوا يتناولون الغداء معًا وفتح النار بعد اشتباكه مع حراس سوريين. اعترف البابا بأنه كان خرقًا أمنيًا كبيرًا، ولكنه أشار إلى أنه خلال السنة منذ سقوط الأسد كانت هناك نجاحات أكثر من الإخفاقات من جانب قوات الأمن. قالت القوات المسلحة يوم الاثنين إن الحادث قيد التحقيق. قال كبار المسؤولين العسكريين والرئيس دونالد ترامب إن الهجوم منسوب إلى عضو من داعش. وعدت إدارة ترامب بالرد — قال وزير الدفاع بيت هيغسيت يوم الاثنين عبر وسائل التواصل الاجتماعي: قلوبنا مع عائلاتهم، ونصلي من أجل قوتهم وسلامهم في هذه اللحظات العصيبة. ستثأر الولايات المتحدة لهؤلاء الأميركيين بقوة ساحقة. كرر ترامب وعده بالرد في عطلة نهاية الأسبوع: يوم الاثنين قال للصحفيين في البيت الأبيض إن داعش «سيُضرب بقوة». كما جدد ترامب دعمه للرئيس السوري أحمد الشعارا، قائلاً إن الحكومة السورية ليست مسؤولة عن الهجوم القاتل. «هذا لا علاقة له به»، قال ترامب عن الشعارا. «هذه منطقة من سوريا لا يسيطرون عليها تمامًا. وكانت مفاجأة. وهو يشعر بأسف شديد، وهو يعمل على ذلك. إنه رجل قوي.» رحب ترامب بالشعارا — الذي قاد التمرد الخاطف الذي أسقط نظام الأسد — في البيت الأبيض لإجراء اجتماع تاريخي الشهر الماضي. أبطال من الحرس الوطني في أيوا — وفي بيان، قال ستيفن أوزبورن، القائد العام للحرس، إن توريس-توفار وهوارد يُذكران كجنود مخلصين و«أعضاء محبوبون» من عائلة الحرس الوطني في أيوا. وقال: «الآن يتركز اهتمامنا على تقديم دعم لا يلين لعائلاتهم في هذا الوقت الذي لا يوصف، ولضمان ألا يُنسى إرث هذين البطلين». كان هاوارد يحلم بأن يصبح جنديًا منذ أن كان صبيًا، وفقًا لجيفري بن، والد هاوارد بالتبن ورئيس قسم شرطة Meskwaki Nation في تاما، أيوا، على بعد نحو 97 كيلومترًا (60 ميلًا) شمال شرق ديس موينز. كتب بن يوم السبت على صفحة القسم في فيسبوك: هاوارد كان يحب ما يفعله وكان الأول في الداخل وآخر الخارج. وكان هاوارد أيضًا زوجًا محبًا ورجل إيمان لا يصدق، أضاف بن، مشيرًا إلى أن شقيق هاوارد الأصغر، وهو رقيب في وحدة الحرس الوطني في أيوا، كان سيرافق «ناتي» عودة إلى الولاية. استلهم هاوارد من حقيقة أن جده خدم أيضًا في القوات المسلحة، وكان يريد الخدمة لمدة 20 عامًا، وفق منشور في أبريل على صفحة فيسبوك مخصصة لسرد قصص الوحدات. كان لديه أكثر من 11 عامًا من الخدمة. عكف ثلاثة من زملاء الحرس في أيوا الذين خدموا مع توريس-توفار على ذكر شخصيته في بيان مشترك لقناة WOI التلفزيونية المحلية. قال ديفيد هيرنانديز وفريدي سارسيينو ولويز كورونا إنه كان شخصًا «إيجابيًا جدًا»، ومركّزًا على العائلة، ويضع الآخرين دومًا في مقدمة الأولويات. قدمت هانا فينغرهوته هذا التقرير من ديس موينز. ساهمت الصحفية آبي سويل في هذا التقرير. تمت ترجمة هذه القصة من الإنجليزية بواسطة محرر في AP بمساعدة أداة ذكاء اصطناعي مولَّدة.