متسلق شهير من ألاسكا سقط ميتاً من إل كابتان في منتزه يوسيميتي الوطني، مما يجعل هذه الحادثة ثالث وفاة في الحديقة هذا الصيف. توفي بالين ميلر، البالغ من العمر 23 عاماً، في حادث تسلق يوم الأربعاء، وفق ما أكّدته والدته جينين جيرارد-مورمان. «لقد كان يتسلق منذ أن كان صبياً صغيراً»، قالت. «قلبه وروحه كانا حقاً مكرسين للتسلق. كان يحب التسلق ولم يكن الأمر يوماً عن المال والشهرة.» تأتي الوفاة في اليوم الأول للإغلاق الحكومي الفيدرالي، الذي ترك الحدائق الوطنية مفتوحة بشكل عام مع وجود عمليات محدودة ومراكز زوار مغلقة، وفقاً لإدارة الحدائق الوطنية. وقالت الإدارة في بيان إنها تحقق في الحادث وأن «حراس الحديقة والعناصر الطارئة استجابوا على الفور». إل كابتان هو واحد من أبرز ملامح يوسيميتي، جدار من الغرانيت الشاهق يبلغ ارتفاعه نحو 3,000 قدم (915 متراً)، ويجذب متسلقي الجدران العالية من جميع أنحاء العالم. أكمل أليكس هونولد في 2017 أول صعود حر منفرد لإل كابتان من أجل الفيلم الوثائقي «Free Solo». نشر الكثيرون تعازيهم لميلر على وسائل التواصل الاجتماعي، قائلين إنهم شاهدوه وهو يتسلق في بث مباشر على TikTok لمدة يومين قبل وفاته وأشاروا إليه بلقب «رجل الخيمة البرتقالية» بسبب إعداد مخيمه المميز. في وقت سابق من هذا العام، توفي شاب عمره 18 عاماً من تكساس في الحديقة أثناء التسلق الحر المنفرد، أو التسلق بدون حبل، على تشكيل صخري مختلف. وفي أغسطس، توفيت امرأة تبلغ من العمر 29 عاماً بعد أن صدمت رأسها من فرع شجرة كبيرة أثناء التنزه. وبينما لا يزال من غير الواضح تماماً ما حدث، قال شقيقه الأكبر ديلان ميلر إن بالين كان يقود صعوده وهو «التسلق بالحبل» — طريقة التسلق وحده مع حماية بالحبل — على مسار بطول 2,400 قدم (730 متراً) يسمى Sea of Dreams. لقد أنهى الصعود بالفعل وكان يرفع آخر معداته عندما يُحتمل أن انزلق من نهاية حبلِه، كما قال ديلان. كان ميلر متسلقاً جبالاً متمكناً قد حاز اعترافاً دولياً بالفعل بعد أن ادعى أول صعود منفرد لمسار Slovak Direct على جبل ماكينلي، وهو مسار تقني صعب استغرق 56 ساعة لإكماله، بحسب ما نشره على إنستغرامه في يونيو. نشأ وهو يتسلق في ألاسكا مع شقيقه ووالدهما، الذي كان أيضاً متسلقاً. بينما استغرق ديلان وقتاً أطول ليحب الرياضة، إلا أن ذلك التصق بأخيه الأصغر بسرعة. «قال إنه يشعر بأنّه أكثر حيوية عندما يتسلق», قال ديلان ميلر. «أنا شقيقه الأكبر ولكنه كان مرشدي.» هذا العام أمضى بالين ميلر أسابيع في التسلق منفرداً في باتاغونيا وجبال روكي الكندية، متابعاً مساراً جليدياً صعباً يُدعى Reality Bath، والذي لم يُعاد تكراره منذ 37 عاماً، وفقاً لمجلة Climbing. «ربما كان لديه أحد أكثر الأشهر الستة الأخيرة إثارة للإعجاب في تاريخ التسلق لأي شخص يمكنني أن أتذكره»، قال كلينت هيلاندر، متسلق ألاسكا، لصحيفة Anchorage Daily News. لكن الرحلة الأخيرة إلى يوسيميتي لم تكن من المفترض أن تكون صعبة. كان ميلر قد وصل قبل أسبوعين مبكراً ليخوض التسلق وليستمتع بجمال وهدوء الحديقة قبل وصول بقية عائلته الذين كانوا يخططون للالتقاء به هناك. أكثر من كونه مجرد متسلّق، كان يحب الحيوانات وكان مرحاً ولطيفاً ومفعماً بالحياة، كما قالت والدته. كان غالباً ما يتسلق وهو يمر بخط من النمش اللامع عبر عظام خديه، ووصف ذلك في مقابلة مع مجلة Climbing كأنه محارب يضع مكياجاً قبل الدخول إلى المعركة. «لقد ألهم الكثيرين للقيام بأشياء ربما تكون غير معقولة، بما في ذلك نفسي. لا أستطيع تخيل التسلق مرة أخرى من دونه»، قال شقيقه.