اندلع حريق ضخم في مصفاة شيفرون النفط في إل سيجوندو مساء الخميس ، مما أدى إلى نيران برتقالية ضخمة إلى السماء وأعمدة الدخان في المنطقة المحيطة. وقال المسؤولون إنه لم يكن هناك تهديد فوري للسلامة العامة ، ويبدو أن الحريق يتبدد بينما قامت طواقم الإطفاء بإلغاء النيران بالماء. وقال مسؤولون إنه تم الإبلاغ عن الحريق بعد الساعة 9 مساءً. أخبر شهود KCAL 9 أنهم سمعوا ما بدا وكأنه انفجار قبل مزق النيران من خلال المصفاة. لم يكن السبب معروفًا على الفور. لم يتم الإبلاغ عن أي إصابات. وقال مسؤولو المدينة إن الحريق لم يشكل أي تهديد عام فوري ، لكنهم حثوا السكان على الابتعاد عن الموقع وإغلاق نوافذهم لمنع الدخان من دخول منازلهم. أبلغت إدارة شرطة El Segundo وقسم شرطة مانهاتن عن عدم إجلاء. تم إصدار أمر ملجأ في مكانه في حي Tree Section في مانهاتن الشاطئ القريب. سيكون ساري المفعول حتى الساعة 2 من صباح يوم الجمعة. ينصح جميع السكان والحيوانات الأليفة بالبقاء في الداخل. صرح كريس بيمنتل ، عمدة El Segundo ، لمحطات البث بأن جميع موظفي المصفاة تم حسابهم. كان المفتشون في منطقة إدارة جودة الهواء في الساحل الجنوبي في مكان الحادث لمساعدة المستجيبين الأوائل. "اعتبارًا من الساعة 10 مساءً ، لا يرى مراقبو الهواء القريب لدينا أي مستويات مرتفعة من المادة الجسيمية أو السموم الهوائية. ومع ذلك قد يتغير ذلك مع استقرار الدخان في وقت لاحق من هذا المساء. كما هو الحال دائمًا ، نوصي بأنه إذا رأيت أو رائحة الدخان للبقاء في الداخل مع إغلاق أبوابك ونوافذك" ، قالت الوكالة في بيان. وقالت الوكالة إن "تراقب الهواء حول سياج المصفاة لا يرى أي مستويات مرتفعة من الجسيمات أو السموم الهوائية. ومع ذلك ، فإننا نرى الآن بعض المستويات المرتفعة من المركب العضوي المتطاير (VOC). لا تزال شاشات الهواء في المجتمع القريب لا تظهر حاليًا مستويات مرتفعة من المادة الجسيمية أو التسمم الهوائي." وفقًا لبيان صادر عن مكتبه ، "لقد تم إطلاع حاكم الولاية غافن نيوزوم على الحادث" ، وفقًا لبيان من مكتبه ، والذي "ينسق في الوقت الفعلي مع الوكالات المحلية والولائية لحماية المجتمع المحيط وضمان السلامة العامة". كتبت عمدة لوس أنجلوس كارين باس على وسائل التواصل الاجتماعي أنها أطلعت على النار وتحدثت مع المشرفة على مقاطعة لوس أنجلوس هولي ج. ميتشل ، التي تضم المنطقة الثانية El Segundo. كتب باس ، أن إدارة الإطفاء في لوس أنجلوس "تقف على استعداد للمساعدة في أي طلب مساعدات متبادلة" ، مضيفًا "لا يوجد تأثير معروف على" مطار لوس أنجلوس الدولي ، وفقًا لباس. أخبر ميتشل KCAL 9 لم يتم إصدار أوامر إخلاء وتم حصر الحريق في منطقة واحدة في المصفاة. وقال ميتشل للمحطة: "لا يوجد سبب للتنبيه لـ El Segundo والمنطقة المحيطة بها". الحرائق المتفجرة ليست جديدة على مصفاة النفط هذه. في عام 2021 ، دفعت حادثة واحدة إلى أوامر المأوى في مكانها. غالبًا ما تثير الحرائق مخاوف من السكان بشأن المخاطر المحتملة وتلوث الهواء. مصفاة ساوث باي هي أكبر مصفاة نفط على الساحل الغربي ، حيث تعالج أكثر من 276000 برميل من الخام يوميًا ، وفقًا لموقع شيفون. ويغطي حوالي 1000 فدان ولديه أكثر من 1100 ميل من خطوط الأنابيب ، وفقا للموقع. ساهمت خدمة أخبار المدينة في هذا التقرير