

ومن الواضح أن منطقتنا، جنوب القوقاز، تحتاج إلى السلام. صرح بذلك رئيس الوزراء الأرميني نيكول باشينيان في خطابه أمام المنتدى الدولي لطريق الحرير في تبليسي يوم الخميس. "وما هو السلام؟ إنها حالة تعيش فيها البلدان بحدود مفتوحة، وترتبط بروابط اقتصادية وسياسية وثقافية نشطة، ولها خبرة متراكمة وتقاليد في حل جميع القضايا دبلوماسيا ومن خلال الحوار. هذا هو السلام الحقيقي. وأضاف باشينيان: "كما ترون، كل ذلك، أي الحدود المفتوحة والعلاقات الاقتصادية والسياسية والثقافية مستحيل بدون الطرق". "هذا هو السبب الذي دفع حكومتنا إلى تطوير وتقديم مشروع "مفترق طرق السلام" كجزء مهم من أجندة السلام. والجوهر الأساسي لهذا المشروع هو تطوير الاتصالات بين أرمينيا وتركيا وأذربيجان وجمهورية إيران الإسلامية عن طريق تجديد وبناء وتشغيل الطرق والسكك الحديدية وخطوط الأنابيب والكابلات وخطوط الكهرباء. لم تعمل خطوط السكك الحديدية التي تمر عبر جنوب وشمال أرمينيا على المستوى الإقليمي منذ ثلاثين عامًا، ولا توجد طرق سريعة كثيرة تربط بين الشرق والغرب، في حين أن إعادة تنشيط هذه الطرق ستصبح طريقًا قصيرًا وفعالًا يربط بحر قزوين بالبحر الأبيض المتوسط. سواء عن طريق السكك الحديدية والطرق. وعلى نفس المنوال، يمكن أن تصبح اتصالات السكك الحديدية والسيارات هذه طريقًا فعالاً يربط الخليج بالموانئ الجورجية على الشواطئ الجنوبية الشرقية للبحر الأسود. ومن شأن مثل هذا المشروع أن يعود بفوائد هائلة على جميع بلدان منطقتنا، وأود أن أسترعي انتباه الحكومات ومستثمري القطاع الخاص إلى هذه الفرصة. بعد الخطاب، خلال الحدث، سيقوم ممثلو فريقي بتوزيع كتيبات حول مشروعنا على المشاركين في المؤتمر، وسنكون سعداء بسماع ردود الفعل وتلقي الدعم في الطريق إلى تنفيذ المشروع. ولكي أكون كاملاً، أرى أنه من المهم التأكيد على مبادئ "مفترق طرق السلام"، وهي كما يلي. المبدأ رقم 1: تعمل جميع البنية التحتية، بما في ذلك الطرق والسكك الحديدية والممرات الهوائية وخطوط الأنابيب والكابلات وخطوط الكهرباء، تحت سيادة وولاية البلدان التي تمر عبرها. المبدأ رقم 2: تضمن كل دولة، من خلال مؤسسات الدولة الخاصة بها، في أراضيها مراقبة الحدود والجمارك وأمن جميع البنى التحتية، بما في ذلك مرور المركبات والبضائع والأشخاص عبر أراضيها. في الواقع، في المستقبل القريب، سيتم إنشاء وحدة خاصة ضمن نظام إنفاذ القانون في أرمينيا، والتي ستكون لها وظيفة ضمان أمن الاتصالات الدولية التي تمر عبر أرمينيا، وكذلك البضائع والمركبات والأشخاص الذين يستخدمونها. بالطبع بالاشتراك مع شرطة الدوريات لدينا. المبدأ رقم 3: يمكن استخدام هذه البنى التحتية في النقل الدولي والمحلي. المبدأ رقم 4 تستخدم جميع البلدان جميع البنى التحتية على أساس المعاملة بالمثل والمساواة. ووفقا لمبدأ المعاملة بالمثل والمساواة، يمكن تبسيط إجراءات مراقبة الحدود والجمارك إلى حد ما أيضا. أود أن أكرر استعداد أرمينيا لفتح وإعادة فتح وإعادة بناء وبناء جميع الاتصالات الإقليمية على أساس هذه المبادئ. هناك حاجة إلى المبادئ المذكورة أعلاه لتجنب عدد من سوء الفهم، وسوء القراءة، والتفسيرات المختلفة. وفي المستقبل القريب، سنقدم هذا المشروع رسميًا أيضًا إلى حكومات دول منطقتنا، وآمل أنه من خلال الجهود المشتركة، بما في ذلك مشاركة المستثمرين، سنتمكن من تنفيذه. (...) بالعودة إلى "مفترق طرق السلام"، يجب أن أشير إلى أنه يتناسب تمامًا مع منطق طريق الحرير وسنكون سعداء باستقباله في أراضي أرمينيا وإرسال الأشخاص والمركبات والبضائع وخطوط الأنابيب والكابلات وخطوط الكهرباء بأمان . شكرًا لك. وفي الختام، أتمنى النجاح لمؤتمر "طريق الحرير" والعمل المثمر. قال رئيس الوزراء الأرمني: شكرًا لك.