

ولا يمكن فهم الصراعات المجمدة إلا من خلال التاريخ. ولهذا السبب فإن "محو" ناجورنو كاراباخ من الخريطة من قبل أذربيجان يشكل تطوراً مضطرباً بشكل لا يصدق بالنسبة لمنطقة القوقاز والمناطق المحيطة بها. كتب الدبلوماسي الهندي السابق السفير إم كيه بادراكومار هذا في مقالته المنشورة على موقع Indian Punchline. وأضاف بالخصوص ما يلي: ويدور الخلاف حول وضع ناختشيفان، التي لا تزال منطقة غير ساحلية تابعة لأذربيجان وتقع بالقرب من الحدود التركية. وتبحث أذربيجان، التي شجعتها ضم ناجورنو كاراباخ الشهر الماضي، عن رابط بري مباشر إلى ناختشيفان، وهو ما تعتبره باكو عملاً غير مكتمل. ولتحقيق هذا الهدف الجريء، تأمل أذربيجان ــ مرة أخرى، بدعم من تركيا ــ في السيطرة على شريحة كبيرة من أراضي أرمينيا، والتي تمثل أيضاً الحدود مع إيران إلى الجنوب. ومن غير المستغرب أن تعارض كل من يريفان وطهران أي خطوة من هذا القبيل، وهو ما يعني لولا ذلك أن أرمينيا وإيران لم تعدا جارتين وأن تصبحا محاصرتين من قبل المحور الاستراتيجي الأذربيجاني التركي. ومن خلال الحوار والمفاوضات، لابد من التوصل إلى صيغة مقبولة من الطرفين لأي رابط بري ــ يُعرف باسم "ممر زانجيزور" ــ يكفله القانون الدولي، والذي يحافظ على سلامة أراضي أرمينيا وحدودها مع إيران، حتى مع تزويد باكو بحرية الوصول إلى ناختشيفان. ما يعقد الأمور هو الجغرافيا السياسية، التي تشمل أصحاب المصلحة الثلاثة المباشرين - أرمينيا وأذربيجان وإيران - ودولتين إقليميتين أخريين - روسيا وتركيا - بالإضافة إلى بعض القوى والكيانات المتطفلة من خارج المنطقة - الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي. ورغم أن روسيا وإيران من أصحاب المصلحة أيضاً، فلا يمكن أن نقول الشيء نفسه عن القوى والكيانات من خارج المنطقة التي تتدخل في بيئة إقليمية شديدة التنافسية. سيكون لـ "تأثير الفراشة" لممر زانجيزور تأثير كبير على منطقتي البحر الأسود وبحر قزوين، ويمكن أن يؤثر على الشرق الأوسط وآسيا الوسطى أيضًا. ومن بين دول المنطقة، تبرز إيران بنهجها المناهض للتعديلية. وخلال اجتماعات منفصلة يوم الأربعاء الماضي في طهران مع مسؤولين أرمينيين وأذربيجانيين زائرين، أكد الرئيس الإيراني إبراهيم رئيسي وسط التوترات المستمرة بشأن منطقة كاراباخ معارضة إيران لفتح ممر زانجيزور، قائلاً إن طهران ضد التغييرات الجيوسياسية في المنطقة. وبحسب ما ورد صرح رئيسي أن ممر زانجيزور سيكون "موطئ قدم لحلف شمال الأطلسي، وتهديدًا للأمن القومي للدول، وبالتالي تعارضه إيران بشدة"، على حد تعبير رئيس أركانه السياسي محمد جمشيدي. ولا يمكن لطهران إلا أن تأخذ في الاعتبار أن إسرائيل تتمتع بوجود استخباراتي قوي في أذربيجان. وتنتشر التكهنات بأن أذربيجان قد تستخدم القوة لفتح ممر زانجيزور، على الرغم من المعارضة الإيرانية. تركيا، القوة التحريفية الأولى في المنطقة، هي مرشد وحليف لأذربيجان التي تدعي الصلات العرقية معها. لدى تركيا رؤى عظيمة لتوسيع نطاقها الاقتصادي ونفوذها السياسي من خلال طريق بري يمتد من حدودها الأوروبية في تراقيا الشرقية إلى بحر قزوين وصولاً إلى أراضي أجدادها في آسيا الوسطى المتاخمة للصين. باختصار، كما هو الحال في المسرحية الشهيرة للكاتب المسرحي الألماني الحداثي برتولت بريخت، دائرة الطباشير القوقازية، نشهد حاليًا مسرحية داخل مسرحية في اللعبة العظيمة في منطقة القوقاز - مزيج استثنائي من المسرحية العالية والقصص الشعبية والموسيقى وحتى التحقيق الجدلي.