

Прем'єр-міністр Республіки Вірменія Нікол Пашинян та Федеральний канцлер Федеративної Р Republikи Німеччина Фрідріх Мерц підписали спільну декларацію про стратегічну повістку двостороннього партнерства у результаті їхньої зустрічі, згідно з прес-службою уряду. У декларації, зокрема, зазначено, що Федеративна Республіка Німеччина та Республіка Вірменія (далі — Сторони) визнають тривалі та дружні відносини, які склалися між ними. Вони підтверджують взаємне бажання поглиблювати двостороннє партнерство та співпрацю й визнають взаємну довіру та збіжність інтересів у різних сферах. Посилаючись на взаємне зобов'язання захищати та просувати свободу вираження поглядів, демократію, права людини, верховенство права та міжнародний порядок, що ґрунтується на правилах, включаючи повагу до суверенітету, незалежності та територіальної цілісності кожної держави, Сторони підтверджують своє спільне зобов'язання дотримуватися цілей і принципів Статуту ООН, Остаточного акта Хельсінкських угод та інших міжнародних документів, що сприяють миру та безпеці. Сторони посилаються на рамкову основу, встановлену Угодою про поглиблене та всебічне партнерство між ЄС та Вірменією (CEPA), а також на пріоритети, викладені в Партнерській стратегії Вірменія-ЄС. Вони висловлюють задоволення від зміцнення своїх зв'язків із ширшою спільнотою Європейського Союзу та демократичних держав, а також відзначають важливість усталених форматів та ініціатив для двостороннього політичного діалогу, розвитку співпраці, підтримки сектору безпеки, протидії кіберзагрозам та дезінформації, а також для економічної, культурної та наукової співпраці, які були встановлені. Сторони ділять позитивну оцінку щодо попереднього підписання угоди про мирне врегулювання відносин між Вірменією та Азербайджаном та вітають останні розв’язки на шляху вирішення двосторонніх відносин між Вірменією та Азербайджаном. Сторони погоджуються, що вирішення цих відносин, а також повна нормалізація відносин між Вірменією та Туреччиною, створюють можливості для мирного та процвітаючого Південного Кавказу. Сторони дійшли таких домовленостей: Сторони мають намір співпрацювати у таких сферах, але не обмежуючись ними, зокрема: а) політичне та дипломатичне співробітництво: регулярні консультації між міністерствами, відомствами та дипломатичними місіями; зустрічі на високому рівні та тематичні діалоги; б) економічне та торговельне співробітництво: сприяння двосторонній торгівлі та інвестиціям; співпраця у галузі біорізноманіття, зокрема у рамках COP-17, що відбудеться у Єревані; енергія, зв'язність та інфраструктура; технології та транспорт; а також розвиток туризму; в) розвиток та підвищення потенціалу: постійна співпраця через технічні та фінансові програми допомоги та навчальні ініціативи у сферах сталого економічного розвитку, професійної освіти, відновлюваної енергії та енергоефективності, клімату та охорони довкілля, біорізноманіття та збереження природи, управління водними ресурсами, належне урядування та муніципальний розвиток, правосуддя та конституційні реформи, сприяння верховенству права, спільні проєкти, спрямовані на соціально-економічний розвиток; г) культура, освіта, мова та обміни між народами: академічні партнерства та дослідницьке співробітництво, стипендії, міста-побратими, культурні обміни та програми, що сприяють взаєморозумінню, включаючи молодь та спорт; д) наука, технології та інновації: спільні дослідницькі проєкти, співпраця у сфері цифрової трансформації, розвиток технологій та інноваційних екосистем; е) безпека та оборона: діалог щодо регіональних та глобальних питань безпеки, зокрема ядерної безпеки, кібербезпеки, протидії дезінформації, співпраця у реформах сектору безпеки та у заходах, пов'язаних із рамковою програмою ООН «Жінки, мир і безпека», обмін інформацією та кращими практиками у сферах взаємного інтересу. Ця декларація не є міжнародним договором і тому не створює прав чи обов'язків за національним або міжнародним правом. Реалізація заходів за цією декларацією залежатиме від наявності ресурсів та застосовного законодавства і регуляцій Сторін. Сторони можуть визначати та взаємно встановлювати додаткові сфери співпраці. Ця спільна декларація може бути змінена будь-яким часом за взаємною письмовою згодою обох Сторін. Кожна Сторона може призупинити співпрацю за цією спільною декларацією у будь-який час; вона повинна письмово повідомити іншу Сторону про намір призупинити співпрацю щонайменше за шість місяців до цього.