

Автори: Гонзало Солано та Габріела Моліна Кіто, Еквадор (AP) — Еквадорці в неділю проголосували за референдум, який запитує, чи хочуть вони внести поправки до конституції країни, щоб дозволити розміщення військових баз, що керуються іноземними країнами. Чотири запитання референдуму також ставлять еквадорцям запитання, чи хочуть вони розпочати процес, який міг би призвести до нової конституції для країни з 18 мільйонами людей. Еквадор стикається з проблемами насильницької злочинності, оскільки стає ключовим транзитним вузлом кокаїну, виробленого у сусідніх Колумбії та Перу; наркоторгові банди атакують кандидатів у президенти, мерів та журналістів, борючись за контроль над портами та прибережними містами. Президент Даніел Нобоа, консерватор, який пообіцяв суворий підхід до злочинності, є одним із головних прибічників недільного референдуму. За останні тижні Нобоа зустрічався з американськими чиновниками щодо обговорення регіональної безпеки та міграційної співпраці, а також провів для міністра внутрішньої without безпеки США Крісті Ноем тур по військовій базі вздовж узбережжя Еквадору, де могли б розміщуватися американські війська. «Міжнародна співпраця — єдиний шлях до знищення цих (наркоторгівельних) груп, які є транснаціональними злочинними мережами», — сказав Нобоа після того, як проголосував у неділю. Еквадор має три різних конституції з часу повернення країни до демократії у 1979 році, але Нобоа каже, що час для «перебудови» країни, бо чинна конституція не надає уряду достатньо інструментів для боротьби зі злочинністю. Виборці також були запитані в неділю, чи слід Еквадору створити конституційну асамблею — законодавчий орган, який відповідатиме за переписання конституції країни. Якщо більшість виборців підтримають цю пропозицію, наступного року відбудуться вибори делегатів до конституційної асамблеї. Нобоа стверджує, що нова конституція повинна передбачати більш суворе покарання для злочинців та ширші заходи з контролю кордонів Еквадору. Критики президента стверджують, що перепис конституції не вирішить проблеми, такі як безпека та поганий доступ до медичних та освітніх послуг. І деякі бояться, що нова конституція зменшить законодавчий та судовий контроль над виконавчою владою. У недільному референдумі виборцям було поставлено запитання, чи слід Еквадору скоротити державне фінансування політичних партій, а також чи слід зменшити чисельність депутатів у Національній асамблеї з 151 до 73. Нобоа каже, що ці заходи потрібні для зменшення надмірних витрат уряду, тоді як його критики кажуть, що вони можуть обмежити політичне представництво, особливо в малозабезпечених спільнотах, де ресурси для політичних кампаній обмежені. Голосування обов’язкове в Еквадорі для людей віком до 64 років. У країні зареєстровано майже 14 мільйонів виборців.