

Згідно з колекцією Tate у Великобританії, художниця Елізабет Сіддал позувала для Мілла протягом чотирьох місяців у ванній, повній воді, що зберігається теплою лампами під ним. Міллай накрив своє тіло квітами, які означають любов, біль, невинність та вірність. Картина також надихнула адаптації Гамлета Лоренса Олів'є (1948) та Кеннета Брана (1996), а також музичне відео 1995 року для "де ростуть дикі троянди" Кайлі Міноуг та Нік Кейв та погані насіння. Веб -сайт Art News Artnet навіть зазначив, що сцена в 3 сезоні Білого Лотоса, в якому Уолтон Гоггінс та Еймі Лу Вудс плавають мертвими у воді, як видається, викликає картину Міллаї. Напевно, найвідомішим зображенням Офелії в поп -культурі в останні роки є фільм Офелія 2019 року, який переробив Гамлета з точки зору Офелії, з Дейзі Рідлі знялася як Офелія. Свіфт визнав посилання Гамлета, коли вона переглядала альбом під час інтерв'ю про подкаст її Келса, жартуючи: "Він, можливо, не читав Гамлета, але я пояснив йому це, тому він знає, що сталося".