News - Ардшинбанк сприяє виданню у Вірменії бестселера Ерін Майєр «Карта культури» для розширення бізнесу

11 грудня в готелі «Александр» відбулася презентація «Культурної карти» Ерін Майєр, професора Міжнародної школи бізнесу INSEAD у Парижі, експерта з міжкультурного менеджменту. Перекладений вірменською мовою та опублікований Newmag за ініціативи та фінансової підтримки Ардшинбанку, захід представив розуміння творчого шляху автора. Дослідження Ерін Мейєр, присвячені дослідженню комунікаційних моделей і глобальних бізнес-систем, було визнано в таких престижних виданнях, як Harvard Business Review, Singapore Business Times і Forbes.com. У 2013 році вона була визнана в рейтингу Thinkers50 Radar одним із найперспективніших глобальних бізнес-мислителів. Книга-бестселер, випущена в 2014 році, аналізує вплив національних і культурних відмінностей на міжнародний бізнес. На заході були присутні голова правління Ardshinbank Артак Ананян, директор Newmag Publishing Артак Алексанян, головний редактор видавництва Гнел Налбандян і перекладач Давид Саргсян. Голова Артак Ананян поділився думкою про участь Ardshinbank, заявивши: «В останні роки значний приплив іноземців збагатив нашу країну, активно залучаючись до економічного та соціального життя Вірменії. Співіснування різноманітних національних культур підштовхнуло вірменський бізнес до актуального питання: як ефективно спілкуватися з іноземцями, як будувати міжособистісні стосунки в цьому культурному розмаїтті. Бізнес у Вірменії стає міжнародним, прикладом чого є трансформація Ардшинбанку. Сьогодні понад 80% прибутку банку генерується не у Вірменії, а за кордоном, на міжнародних ринках. При цьому в банку спостерігається збільшення кількості іноземних працівників; фактично міжкультурна комунікація стає вирішальним чинником спілкування та успішного ведення бізнесу. Беручи до уваги ці фактори, ми вважаємо, що переклад цінного дослідження Ерін Мейер на вірменську мову узгоджується з нашим зобов’язанням сприяти змістовному міжкультурному розумінню». Ця співпраця знаменує собою третє спільне підприємство Newmag з Ardshinbank після вірменського випуску «100 монологів» і нобелівського лауреата Мілтона Фрідмана «Капіталізм і свобода». Діяльність Ардшинбанку регулюється Центральним банком Республіки Вірменія.