

آگوستا، جورجیا — با آغاز دور نهایی مسابقات مسترز، روی مکایلروی خود را درحالی میبیند که در خط باریکی بین شکوه و ناامیدی قدم میزند. سفر او این هفته توجه طرفداران گلف در سرتاسر جهان را به خود جلب کرده است، چرا که توسط سایههای عملکردهای گذشته خود - چه پیروزمندانه و چه دلخراش - تعقیب شده است. دور سوم مکایلروی تماشاچیان را با امتیاز 1+ بر روی لبه نگه داشت؛ لغزش کوچکی بود و نه یک فروپاشی کامل، اما کافی بود تا جدول امتیازدهی تنگ شود. زمین چالشبرانگیز و معروف آگوستا نشنال نقاط قوت و ضعف مکایلروی را بهطور کامل به نمایش گذاشته است. جایی که مکایلروی پیش از این رهبری محکمی داشت، این دور اخیر او را در یک قفل جدال قرار داد و هیچ تضمینی ارائه نداد که او با تمجیدهایی محصور شود. زندگی حرفهای پر فراز و نشیب مکایلروی شاهد سهم خود در بالا و پایینها بوده است، و هیچکدام واضحتر از کلاسیکسالاری کذایی او در 2011 که در روز یکشنبه با امتیاز 80 دچار افت شد و رهبریاش را به پایانی دور دست تبدیل کرد، نبوده است. اما این بار، اهمیت فوقالعاده باقی مانده است: یک جاکت سبز دوم نه تنها او را به عنوان یک مدعی همیشگی علامت خواهد زد بلکه او را در میان اشراف گلف قرار خواهد داد، بهعنوان یکی از معدود افرادی که توانستهاند پیروزیهای متوالی مسترز را کسب کنند. برای ثبت نامش در کتابهای تاریخ، مکایلروی نیاز به دقت در درایو و بازآفرینی فرم روز جمعهاش خواهد داشت، که در آن تنها 24 ضربه نیاز بود. روز شنبه او نیاز به 30 ضربه داشت، آماری که امیدوار است امروز بهبود ببخشد در میان کاوشی از تماشاگران حمایتی و در میان پژواک پیروزیهای پیشین خود. پشت مکایلروی، کمرون یانگ سرسخت به دنبال اوست، که با دوری تقریباً بینقص خودش همه چشمها را به خود جلب کرده است، و اسکاتی شفله که به آرامی چهار ضربه از قله فاصله دارد. با حضور هشت بازیکن در حاشیهای نازک از صدر، تماشاگران در انتظار نبردی تایتانیک هستند چرا که هر بازیکن به دنبال جاودانگی در آگوستا است. درحالیکه پیشرفت مکایلروی عاری از مشکل نبوده، اراده او همچنان بیوقفه باقی مانده است. هر گام به جلو او را بهوضوح نزدیکتر کرده، یک آیکون در حال شکلگیری. اما مسابقه تیز و شدید است؛ این فقط درباره مکایلروی نیست که بدون آسیبدیدن بیرون بیاید بلکه درباره به چنگ آوردن شکوهی است که به طرز تحریککنندهای در لبه دستان او رقصیده است. همچنان که آرامش پیش از طوفان روز یکشنبه فرا میرسد، مکایلروی در یک تقاطع ایستاده است. چه او پیروزی شاعرانهای کسب کند یا فرصت دیگری از دستش برود، جاکت سبز همچنان قابل دستیابی است. آیا روز یکشنبه نشانهگذار آغاز وضعیت افسانهای او خواهد بود یا فصل دیگری در داستان ادامهدار "چه-میشد-ها"؟ هر دو مسیر بالاترین تلاش او را میطلبد. با هر ضربه و هر قدام، مکایلروی به جلو میرود، یک قهرمان مسترز آماده برای نوشتن تازهترین و شاید شکوهمندترین فصل خود در آگوستا. سرنوشت او، در کنار آن رقبای سرسختش، در حالی چشم به راه است که خورشید بر فضای سبز بینقص طلوع میکند.