

بخش «آپدیت آخر هفته» برنامه «شب شنبه زنده»، به رهبری کالین جاست و مایکل چه، انتقادی طنزآمیز از مستند جدید بانوی اول ملانیا ترامپ با نام «ملانیا» کرد، که بر عدم موفقیت و استقبال ضعیف آن تأکید داشت. با وجود اکران کشوری، این فیلم که به کارگردانی برت رتنر ساخته شده بود - که با اتهامات سوء رفتار جنسی و ارتباطات مشکوک مواجه بوده است - نتوانست تماشاگران بسیاری جذب کند. در طول این بخش، مایکل چه با یک کلیپ طنزآمیز ترکیبی از کریس تاکر در فیلم «ساعت شلوغی»، مسائل ارتباطی مستند را به تصویر کشید و زمانی که ملانیا به طنز پرسیده میشود آیا به انگلیسی میفهمد یا نه، خنده حضار را برانگیخت. مجریان به نوبت از اکران کمرنگ و حضوری اندک سلبریتیها انتقاد کردند. افزون بر این، قسمت قبلی برنامه به یک نمایشی طنزآمیز از یک رأیدهنده ترامپ پرداخته بود که به وسیله اشلی پادیلا بازی شد و تغییر وفاداری سیاسی خود را افشا میکرد و از ملانیا به عنوان زمینهای نمادین در تغییر اقلیم سیاسی استفاده کرده بود.