

نویسنده: استیفن گرووز، آسوشیتدپرس واشنگتن (AP) — دموکراتهای مجلس فهرستی از تصاویر ارثیه جفری اپستین را جمعه منتشر کردند، از جمله برخی تصاویر دونالد ترامپ، بیل کلینتون و شاهزاده آندرو سابق. نوزدهم تصویری که نمایندگان دموکرات در کمیته نظارت مجلس منتشر کردند، بخشی کوچک از بیش از ۹۵٬۰۰۰ عکسی است که از دارایی اپستین دریافت کردهاند؛ او در سال ۲۰۱۹ در سلول زندان نیویورک در انتظار اتهامات قاچاق جنسی درگذشت. تصاویر جمعه منتشر شده جدا از پروندههای قضایی است که وزارت دادگستری اکنون ناگزیر از انتشارشان است، اما انتظارها بالا میرود چرا که دولت ترامپ با ضربالاجل هفته آینده برای ارائه پروندههای اپستین رو به رو است که سالها منبع نظریههای توطئه و گمانهزنی بودهاند. تصاویر بدون توضیح یا زمینه منتشر شدند و شامل تصویری سیاه و سفید از ترامپ در کنار شش زنی بود که چهرههایشان پوشانده شده بود. نماینده رابرت گارسیا، دموکرات ارشد کمیته نظارت مجلس، نگفت آیا هیچیک از زنان در تصاویر قربانی سوءاستفاده بودهاند یا نه، اما افزود که «تعهد ما از روز نخست این بوده است که هر عکسی را، هر اطلاعاتی را که میتواند به هر نوع آسیبی به هر یک از قربانیان منجر شود، حذف کنیم.» سخنگوی کمیته نظارت مجلس که تحت کنترل جمهوریخواهان است، گارسیا و قانونگذاران دموکرات را به «انتخابکردن تصاویر و اعمال حذفهای هدفمند برای ایجاد روایت نادرستی از رئیسجمهور ترامپ» متهم کرد و افزود که هیچ چیز در اسناد دریافتی این کمیته نشان نمیدهد که رئیسجمهور مرتکب خلاف شده باشد. بسیاری از تصاویر پیش از این هم در سطح عمومی منتشر شدهاند. دموکراتها قول دادهاند که تصاویر را در روزها و هفتههای آینده نیز منتشر کنند تا ترامپ را به دلیل امتناع پیشین دولت جمهوریخواه در انتشار مدارک مربوط به تحقیقات اپستین تحت فشار قرار دهند. گارسیا گفت تیم او حدود یک چهارم تصاویر دریافتی از دارایی اپستین را بررسی کرده است، از جمله تصاویری که برای او فرستاده شده بود یا در اختیار او بود. «دونالد ترامپ اکنون باید پروندهها را برای عموم آمریکا منتشر کند تا حقیقت روشن شود و بتوانیم تا اندازهای احساس عدالت برای بازماندگان داشته باشیم»، افزود. کاخ سفید بلافاصله به درخواست اظهار نظر درباره این تصاویر پاسخ نداد. ترامپ، که زمانی دوست نزدیک اپستین بود، گفته است که مدتها پیش از مواجهه با اتهامات قاچاق جنسی از او جدا شد. کلینتون نیز روابطش با اپستین را کاهش داده و تأیید کرده که با جت خصوصی اپستین سفر کرده است اما از طریق یک سخنگو اعلام کرده است که از جرائم سرمایهگذار درگذشته اطلاعی ندارد. کلینتون همچنین هرگز از سوی قربانیان شناختهشده اپستین به سوءرفتار متهم نشده است. با این حال جمهوریخواهان در کمیته مجلس او و هیلاری کلینتون را به شهادت در تحقیقات خود فشار میدهند. آندرو نیز امسال با افشاهای تازه پیرامون روابطش با اپستین، عنوانها و امتیازهای سلطنتی خود را از دست داد، هرچند او به هیچگونه خلافی اذعان نکرده است. این انتشار تصاویر همچنین شامل تصاویر استیو بنن، میلیاردرها ریچارد برانسون و بیل گیتس، کارگردان وودی آلن، وزیر خزانهداری سابق لری سمرز و استاد حقوق آلن دیرشوویتز بود. این مردان هرگونه خلاف در ارتباط با اپستین را انکار کردهاند، کسی که افراد سرشناس زیادی را در حلقه دوستانش نگه میداشت. در پی انتشار ایمیلهای پیشین بین سمرز و اپستین، سمرز از تدریس خود در دانشگاه هاروارد کنار رفت و با تبعات دیگری در موقعیتش در محافل علمی روبهرو شد. آلن با ادعاهای دخترخواندهاش دیلن فارو مبنی بر آزار او در کودکی مواجه شده است؛ او این ادعاها را رد کرده است. با این حال، برخی از قانونگذاران باور دارند که سایر چهرههای قدرتمند ممکن است در برخورد با سوءاستفاده اپستین در نظر گرفته شوند در صورتی که پروندههای کامل وزارت دادگستری منتشر شوند. نماینده توماس ماسِی، جمهوریخواه کنتاکی که در تصویب قانونی برای انتشار عمومی این پروندهها نقش داشت، گفت این نشانه خوبی است که وزارت دادگستری به انتشار مواد مربوط به هیئت منصفه بزرگ از چند دادگاه تمایل دارد. مواد مربوط به هیئت منصفه بزرگ تنها بخش کوچکی از آنچه وزارت دادگستری باید منتشر کند است، زیرا افبیآی و وزارت دادگستری احتمالاً مدارکی دارند که ترجیح میدهند به هیئت منصفه ارائه نشود، چرا که شواهدی که در اختیار دارند سایر افراد را نیز درگیر میکند، نه اپستین یا ماکسول.