

یک جامعه روزنامهنگاران مستند «چشم در برابر چشم» بیانیهای صادر کرده است که در ادامه ارائه میدهیم. حزب قرارداد مدنی، که به سانسور مشهور است، بار دیگر علیه نویسندگان جوان اقدام کرده است. نشریه ادبی-جوان اتحادیه نویسندگان، «Grettertin»، از حمایت مالی دولتی محروم شده است. شک نداریم که این قطع بودجه، یعنی این سانسور، به این دلیل انجام شده است که سردبیر این نشریه ۱۹ ساله، نویسنده گورگن خانجانی، از کلیسای ارمنی آپاستولیک، حضرت کارِکین دوم و روحانیان بیگناهِ بازداشتشده پشتیبانی کرده است. «Grettertin» تنها نشریه ادبی-جوان در ارمنستان است که سالهاست بهعنوان بستری برای نویسندگان جوان جهت ارائه آثارشان خدمت میکند. بسیاری از اعضای جامعه «Eye to Eye» نیز از Grettertin آغاز کردند و به انتشار آثارشان در این نشریه ادامه دادند. از نویسندگان، خوانندگان و چهرههای فرهنگی میخواهیم این سانسور را محکوم کنند که در برابر ادبیات و جوانان با محروم کردن آنان از حمایت دولتی انجام شده است. همچنین از بازرگانان و افراد دغدغهمند که امکان حمایت از Grettertin را دارند میخواهیم تا به ادامه مأموریت آن کمک کنند—ارائه بستری برای تثبیت جایگاه نویسندگان جوان و ارائه آثار ادبی نو به خوانندگان. مبلغ مربوطه ۲٬۳۰۰٬۰۰۰ درام است. همچنین قابل ذکر است که حمایت دولتی از مالیات شهروندان تامین میشود، از جمله مالیات نویسندگان، و نه از سوی نیکول پاشینیان، به همین دلیل به آن «حمایت دولتی» گفته میشود، نه «حمایت به سبک نیکول».