

نویسنده: جیمی دینگ. لس آنجلس (AP) — یک صخرهنورد محبوب اهل آلاسکا در سقوط از دیوارهٔ El Capitan در پارک ملی یوسمیت جان باخت، که سومین مرگ در این پارک در تابستان امسال است. بالین میلر، ۲۳ ساله، روز چهارشنبه بر اثر حادثه صعود جان باخت؛ این خبر را مادرش ژانین جيرارد-مورمن تأیید کرد. «او از دوران کودکی به کوهنوردی میپرداخت»، او گفت. «قلب و روح او واقعاً برای صرفاً صعود بود. او عاشق صعود بود و هرگز این کار را برای پول و شهرت نمیخواست.» این حادثه در نخستین روز تعطیلی دولت فدرال رخ میدهد که پارکهای ملی عموماً باز هستند با عملیات محدود و مراکز بازدیدکنندگان بسته. این سازمان به ایمیلی برای اظهار نظر پاسخ نداد و روشن نیست در طول این تعطیلی چه کارکنانی در یوسمیت باقی میمانند. ال کپیتان یکی از چشمگیرترین ویژگیهای پارک ملی یوسمیت است؛ دیوارهای عظیم گرانیتی با ارتفاع تقریبی ۳٬۰۰۰ فوت (۹۱۵ متر) که کوهنوردان دیوارهای بلند را از سراسر جهان به خود جلب میکند. الکس هونولد نخستین صعود آزادِ (free solo) بر روی El Capitan را در سال ۲۰۱۷ برای مستند Free Solo انجام داد. بسیاری در شبکههای اجتماعی پیامهای تسلیت برای میلر منتشر کردند و گفتند که دو روز قبل از مرگ او او را در پخش زندهٔ TikTok دیدهاند و او را به عنوان «مرد چادر نارنجی» به دلیل چیدمان کمپ متمایرش مینامیدند. اوایل این سال، یک نوجوان ۱۸ ساله از تگزاس در این پارک در حین آزادصعود یا صعود بدون طناب بر روی سازهای دیگر جان باخت. در آگوست، یک زن ۲۹ ساله پس از برخورد به سر توسط شاخهای بزرگ از درخت در حین پیادهروی درگذشت. با اینکه دقیقاً روشن نیست چه اتفاقی افتاده است، برادر بزرگترش دیلن میلر گفت بالین در حال انجام Lead Rope Soloing بود — روشی برای صعود کردن تنها در حالی که همچنان با طناب محافظت میشود — روی مسیری به ارتفاع ۲٬۴۰۰ فوت (۷۳۰ متر) با نام Sea of Dreams. او قبلاً صعود را به پایان رسانده بود و در حال بالا کشیدن آخرین تجهیزات خود بود که احتمالاً از انتهای طنابش فرود آمده است. میلر کوهنوردی ماهر بود و پیشتر به خاطر ادعای نخستین صعود تکی بر Slovak Direct در قله مککینلی به شهرت بینالمللی دست یافته بود؛ مسیری فنی و دشوار که انجام آن ۵۶ ساعت طول کشید و او این موضوع را در اینستاگرام خود در ژوئن منتشر کرد. او با برادرش و پدرشان که خود نیز کوهنورد بودند در آلاسکا بزرگ شد. هرچند دیلن کمی طول کشید تا عاشق این ورزش شود، اما این ورزش فوراً برای برادر کوچکترش جا باز کرد. «احتمالاً یکی از تأثیرگذارترین شش ماه اخیر صعود برای هرکسی بوده که به ذهنم میرسد»، کلینت هلندر، کوهنوردی از آلاسکا، به Anchorage Daily News گفت. اما این سفر اخیر به یوسمیت نباید کار دشواری میبود. میلر دو هفته زودتر رسیده بود تا صعود کند و از زیبایی و سکوت پارک لذت ببرد پیش از دیدار با باقی اعضای خانوادهاش که قرار بود آنجا به او ملحق شوند. فراتر از یک کوهنورد، او عاشق حیوانات بود و مادرش میگوید فردی شوخطبع، مهربان و پر از زندگی بود. او اغلب با نوار درخشندهای روی گونههایش صعود میکرد و در مصاحبهای برای مجلهٔ کلایمینگ این را چنین توصیف کرده بود: «یک جنگجو قبل از رفتن به نبرد، آرایش میکند». «او الهامبخش بسیار زیادی از مردم بود تا کارهایی انجام دهند که شاید غیرممکن به نظر برسد، از جمله من. نمیتوانم تصور کنم دوباره بدون او صعود کنم»، برادرش گفت.