

ال سگندو، کالیفرنیا — شب پنجشنبه در پالایشگاه نفت شرکت Chevron در خارج از لسآنجلس آتشسوزی رخ داد که شعلههای بلند به آسمان برخاست و از کیلومترها دور دیده میشد. مقامات در ال سگندو، کالیفرنیا از مردم خواستند در خانه بمانند. در بیانیهای که حدود نیم ساعت پس از آغاز شعلهها صادر شد، گفته شد تهدید فوری برای ایمنی عمومی وجود ندارد و دستور تخلیه صادر نشده است. در پالایشگاه ال سگندو هیچ مصدومی گزارش نشده و تمام پرسنل ایمن هستند، این شرکت در بیانیهای دیرشب پنجشنبه گفت و اضافه کرد که سامانه پایش نشان میدهد آتش از حصار تأسیسات فراتر نرفته است. بیانیه علت آتش را توضیح نمیدهد. ادارههای پلیس و آتشنشانی ال سگندو بلافاصله درباره این آتشسوزی اظهارنظر نکردند؛ به نظر میرسید که آتش ناگهان شعلهور شده باشد. هولی میچل، نماینده شورای شهرستان لسآنجلس، به KCAL-TV گفت که آتشنشانان آتش را به یک بخش از پالایشگاه محدود کردهاند. دفتر فرماندار کالیفرنیا، گاوین نیوزوم، اعلام کرده است که وضعیت را زیر نظر دارد و با مقامات ایالتی و محلی برای حفاظت از جامعه اطراف هماهنگی میکند. ال سگندو شهری ساحلی است که حدود یک مایل (۱.۶ کیلومتر) جنوب فرودگاه بینالمللی لسآنجلس واقع شده است. شهردار لسآنجلس، کارن بس، در پستی در X نوشت که هیچ تأثیر شناختهشدهای بر فرودگاه وجود ندارد. «آتشنشانی لسآنجلس آماده است تا در هر درخواست کمک متقابل همکاری کند.» گفت. پالایشگاه که حدود ۱.۵ مایل مربع (۳.۹ کیلومتر مربع) مساحت دارد و بیش از ۱٬۱۰۰ مایل (۱٬۷۷۰ کیلومتر) خط لوله دارد، بنا بر وبسایت شرکت است. پالایشگاه که از سال ۱۹۱۱ به کار خود ادامه میدهد، میتواند تا ۲۹۰٬۰۰۰ بشکه نفت خام در روز پالایش کند، از جمله بنزین، سوخت جت و دیزل، بنا بر وبسایت شرکت.