

در شبی پر از تجلیل و جشن، جیک بل و هولی پین، افراد بومی آرکانزاس، در جوایز تونی در رادیو سیتی موزیک هال نیویورک برجسته شدند. جیک بل، مدیر صحنه و تولید باتجربه برادوی، با افتخار به دریافت افتخار تونی برای برتری در تئاتر نائل آمد. با این حال، یک آرکانزاسی دیگر، هولی پین، نیز در این جلال سهیم بود. بیش از ۲۵ سال است که هولی پین به عنوان یک نیروی قدرتمند در زمینه طراحی لباس در تئاتر بازیگران آمریکایی در اسپیرینگ گرین، ویسکانسین فعالیت میکند. وقتی که آنها جایزه منطقهای تونی ۲۰۲۶ را دریافت کردند، پین خود را در میان نخبگان تئاتر در مراسم اهدای جوایز تونی در ۶ ژوئن یافت. پین یادآور شد: 'تجربهای فوقالعاده بود' و جو پرانرژی جوایز را با یک کنسرت زنده مقایسه کرد. پینک مجری شب بود و استراحتهای تجاری را با اجراها و روایتهای جذاب پر کرد. جو پر ستارهای کاملاً حس میشد، ترکیبی از شهرت سینما، برنامه تلویزیونی و برادوی بود. با وجود زرق و برق و افتخار حضور در چنین رویداد مهمی، پین بلافاصله پس از آن به ریشههای خود در مزرعه پورچ سوئینگ در بیگلو، آرکانزاس بازگشت. در تضاد شدید با این زرق و برق، او در ساعت ۵ صبح سوار بر هواپیمایی به آرکانزاس بازگشت و آماده بود تا به زندگی در مزرعه در کنار شوهرش، آرون بالدوین برگردد. پین که اهل برریویل است و دارای اعتبارنامههای دانشگاهی از کالج لایون و دانشگاه آرکانزاس است، ابتدا در میلواکی با بالدوین - بیوشیمیستی از لیتل راک - آشنا شد. علاقه مشترک آنها به آموزش باعث شد به آرکانزاس بازگردند و در نهایت به کار در زمینه کشاورزی بپردازند. مزرعه پورچ سوئینگ، محصول دیدگاه مشترکشان، در سال ۲۰۱۹ به تمرکز اصلی آنها تبدیل شد. به علت همهگیری، آنچه به عنوان یک سفر تدریجی برنامهریزی شده بود به یک تحول سریع تبدیل شد که بر تربیت خوک، مرغ و ارائه محصولات خاص مزرعهای مانند گردوهای لعابدار تمرکز داشت. هنوز علاقهمند به تئاتر، پین علاقهاش به طراحی لباس را بهطور پارهوقت دنبال میکند و حدود شش هفته سالانه را به تولیدات در تئاتر بازیگران آمریکایی اختصاص میدهد. آخرین پروژهاش قبل از جوایز تونی، کار بر روی 'دایی وانیا' بود. آن آخر هفته، پین کارهای طراحی لباس در اسپیرینگ گرین را به همراه هیجان پرواز به نیویورک در کنار همکاران تئاترش مدیریت کرد. در بازتاب تجربه، پین ابراز شادی زیادی کرد در میان ماجراجویی پر هیجان. او گفت: 'رفتن به تونی و سپس بازگشت به مزرعه مانند یک گردباد بود اما فوق العاده سرگرم کننده بود' و نشان داد که تلفیقی بلامانع از تعهدات تئاتری و زندگی در مزرعه است - تعادل منحصر به فردی که او همچنان گرامی میدارد.