News - 'América primero' Trump amaba codearse con la élite global durante su viaje a Asia.

TOKIO -- Para un presidente de “América Primero”, Donald Trump parecía amar sus cinco días de idas y vueltas vertiginosas por Asia — un reflejo de una Casa Blanca cada vez más centrada en el resto del mundo. Cuando Trump bajó de Air Force One el domingo para su primera escala en Malasia, bailó con artistas locales que lo habían recibido en la alfombra roja. En Japón, viajó en helicóptero hasta un inmenso portaaviones para un discurso junto al primer ministro del país. Y Corea del Sur le entregó una medalla de oro y una corona como obsequios. De vuelta a Washington, el gobierno federal estaba cerrado mientras las encuestas de Trump seguían bajas, y no está claro cuánto resonará el viaje de Trump entre los votantes, ocupados por otras preocupaciones en casa. Sin embargo, en la última noche de su viaje, Trump fue observado en una cena de Estado hablando de cuánto le habían gustado las reuniones con sus homólogos extranjeros. “Fue una gran reunión,” dijo Trump. “Todas son grandes reuniones. Esta fue una gran reunión. Tuvimos una reunión fantástica.” ¿Acaso un presidente que alguna vez usó el término “globalista” como insulto de pronto encontró la gracia de ser un poco globalista? A él definitivamente le gusta el negocio internacional de los acuerdos, las fiestas en su honor, los elogios de otros líderes y la posibilidad de dejar su huella en el mundo más amplio. El presidente ve la diplomacia como una forma de cumplir su agenda interna de devolver la manufactura a Estados Unidos y crear empleos en las fábricas, dijo Carla Sands, quien fue embajadora de Estados Unidos en Dinamarca durante el primer mandato de Trump y ahora preside la iniciativa de política exterior en el America First Policy Institute, un grupo de expertos pro-Trump. “El presidente Trump está trabajando lo más rápido posible para reindustrializar a Estados Unidos, devolver empleos al país y asegurar mejores acuerdos comerciales para el pueblo y las empresas estadounidenses,” dijo Sands. La efervescencia en el extranjero también refleja el ánimo de un presidente que ha cerrado acuerdos económicos y ayudado a suavizar las relaciones entre naciones en conflicto. Ayudó a reafirmar un alto el fuego entre Camboya y Tailandia. Hay una lista detallada de casi 500 mil millones de dólares en compromisos de inversión por parte de Japón. Y Corea del Sur se comprometió a 150 mil millones de dólares para ayudar a revivir la construcción naval estadounidense, incluido un proyecto para adquirir un submarino impulsado por energía nuclear, además de 200 mil millones de dólares en inversiones durante una década en Estados Unidos. “No es globalismo ir a otros países y defender a Estados Unidos,” dijo Hogan Gidley, un ex asistente de la Casa Blanca que viajó a Asia y a otros destinos en el extranjero con Trump en su primer mandato. Cuando Trump viaja, se asegura de que “el mundo sea plenamente consciente de que este presidente va a defender primero al pueblo estadounidense,” dijo Gidley, haciendo de ello “el exacto opuesto del globalismo.” ¿Y qué pasa con el baile? “Mira, cuando se anotan touchdowns, está bien bailar en la zona de anotación,” dijo Gidley. “Y este presidente está anotando touchdowns y aumentando la puntuación.” Muchos votantes de Trump creían que estaban eligiendo a un presidente que se enfocaría en ellos en lugar de países distantes. Pero Trump, en su segundo mandato, encuentra cada vez más fácil vender la idea de Estados Unidos con excursiones a Asia y al Medio Oriente. El cambio de tono refleja los esfuerzos agotadores de los gobiernos extranjeros para mantener a Trump contento, como estacionar vehículos fabricados en Estados Unidos cerca de él en Tokio y ofrecer carne de res criada en Estados Unidos en el menú. Trump está mostrando cada vez más confianza en poder desenvolverse en el escenario global, en lugar de afilar ejes metafóricos como hizo durante su primer mandato al atacar a la OTAN y buscar formas de intimidar y frustrar a aliados como Angela Merkel, entonces canciller de Alemania. “Parece creer en sus habilidades como negociador uno a uno con líderes mundiales,” dijo Jasen Castillo, profesor de seguridad nacional en la Universidad Texas A&M. “Todo esto sugiere que sus incursiones en la política exterior son genuinas.” Sin embargo, no siempre está claro qué intenta lograr Trump, aparte de la oportunidad de declarar victoria. Algunas de sus conversaciones comerciales han llevado a que países extranjeros prometan inversiones, pero no necesariamente a las negociaciones cuidadosas sobre las que se construyen coaliciones duraderas. “Lo que puede confundir a los observadores es que carece de una visión del mundo consistente y coherente,” añadió Castillo. El presidente de Estados Unidos en Asia no fue la presencia adusta que a veces ha mostrado en la Oficina Oval, donde se ha opuesto al apoyo que ha buscado el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy en la guerra contra Rusia y ha criticado a los sudafricanos posapartheid por su trato a los afrikáneres blancos. En Asia fue una auténtica fiesta de entusiasmo. Trump dijo que las naciones del Sudeste Asiático tenían “líderes espectaculares,” que el nuevo primer ministro japonés era “un ganador,” y que el presidente surcoreano podría “pasar a la historia como el mejor de todos.” En lugar de quejarse de que otros países se llevan a Estados Unidos, dijo a los líderes empresariales que “los mejores acuerdos son aquellos que funcionan para todos.” Trump fue igualmente efusivo después de sentarse el jueves con el líder chino Xi Jinping poco antes de regresar a Washington. “Supongo que, en una escala del 0 al 10, siendo 10 lo mejor, diría que la reunión fue un 12,” dijo Trump a los periodistas a bordo de Air Force One. Trump parece disfrutar hacer política exterior a su manera. Valora las demostraciones audaces de poder, como atacar sitios nucleares en Irán y barcos supuestamente cargados de drogas en el Caribe. Minimiza la participación en largas reuniones multilaterales que pueden requerir más escuchar que hablar. Al llegar a la cumbre de la ASEAN, Trump ofreció un sitio en la limusina presidencial blindada al primer ministro de Malasia, Anwar Ibrahim, quien se mostró encantado de unirse a él en el vehículo apodado “The Beast.” “Cuando el presidente llega, me pidió que me uniera a él en el coche,” recordó Anwar más tarde en un discurso. “Le dije, ‘Eso va en contra de las reglas de seguridad y protocolo,’ y él quedó encantado de romperlas.” La Casa Blanca dijo que la primera ministra japonesa Sanae Takaichi planeaba nominarlo al Premio Nobel de la Paz, y Takaichi le dijo que estaba “tan impresionada e inspirada” por el compromiso de Trump con la paz y la estabilidad mundiales. El presidente surcoreano Lee Jae Myung dijo que Trump “será reconocido para siempre en la historia de la humanidad” si pudiera aportar sus habilidades de pacificador para terminar el enfrentamiento militar con Corea del Norte, antes de elogiarlo por el récord histórico de los índices bursátiles estadounidenses. Incluso Xi, mucho más reservado, pareció sugerir que las políticas de Trump para elevar a Estados Unidos también eran buenas para China. “Siempre creo que el desarrollo de China va de la mano con su visión de ‘Make America Great Again’,” dijo Xi a través de un traductor. Mientras la Casa Blanca presume de los resultados del viaje de Trump al regreso a casa, no está claro cuánto importaron sus acciones de política exterior a un país preocupado por la persistencia de la inflación. De cara a las elecciones de 2025 el martes, con una alcaldía en la Ciudad de Nueva York y elecciones de gobernadores en Virginia y Nueva Jersey, muchos estadounidenses albergan profundas ansiedades sobre el liderazgo de Trump. El cierre gubernamental de un mes está empezando a causar dolor, con cheques de pago perdidos y la ayuda alimentaria gubernamental ya no disponible para millones de familias. Alrededor de 6 de cada 10 adultos estadounidenses desaprueban el desempeño de Trump como presidente, según una encuesta de octubre del AP-NORC Center for Public Affairs Research. Trump dijo a sus audiencias en Kuala Lumpur, Tokio y Corea del Sur que Estados Unidos nunca ha estado mejor. “Estamos literalmente una especie de inspiración para muchos otros países,” dijo Trump. Megerian informó desde Busan, Corea del Sur, y Kim informó desde Washington.