

Chris está allá abajo (ya que eso es obviamente Darth Vader allá arriba). No toda pieza de inteligencia artificial (IA) es un modelo de lenguaje grande (LLM), pero los LLM son una forma de IA generativa. Dicho esto, no toda IA generativa es un LLM. Y ahora, estoy confundido. Afortunadamente, el tecnólogo Chris Simon sabe de qué habla, y lo hace junto a Jeremy ‘Junglist’ Ray en el último episodio del podcast grokludo. En una conversación de una hora, Simon explica qué son los LLM y no solo detalla los recursos necesarios para usarlos, sino también las preocupaciones éticas que conllevan. También explica por qué un LLM sería un horrendo maestro de mazmorras. Curiosamente, Simon y Ray plantean la hipótesis sobre el jailbreak de los LLM — ya sea intencional o no. “Sé cuánto les encanta a los jugadores hackear el sistema y encontrar los fallos,” dijo Simon. “Es tan trivialmente fácil hacer jailbreak a estos LLM; no es difícil en absoluto.” “Tan pronto como conecten un LLM a un juego, te garantizo que la gente va a convertirlo en un juego para lograr que el LLM haga algo para lo que no estaba diseñado, ¿verdad?” “Creo que se lo van a pasar bien haciendo que un personaje que se supone que es una princesa elfa actúe como el diablo o algo así, o algo peor que eso.” Aquí es donde el conocimiento de Simon sobre los LLMs da sus frutos, ya que esto, lamentablemente, ya ha ocurrido. Volvemos la atención a mayo de este año, y a un bot de IA de Darth Vader con el que los jugadores lograron sacar el guion sin problemas. Aunque los momentos más inocentes del bot desordenado lo hacían repetir “hawk tuah!” como era popular en ese momento, otros lograron que la IA profiriera insultos junto con insultos homofóbicos y racistas. Todo, por supuesto, en una voz que sonaba igual que la de James Earl Jones, como si el difunto actor estuviera de alguna manera pronunciando las líneas como si estuvieran debidamente escritas. Mientras algunos aplaudían al bot de Epic Games, que usó una combinación de Gemini de Google y Flash v2.5 de ElevenLabs para generar las respuestas de Jones como Vader, otros, como SAG-AFTRA, quedaron horrorizados, presentando una denuncia por prácticas laborales desleales ante la Junta Nacional de Relaciones Laborales de Estados Unidos. Ni qué decir tiene que todo es material muy interesante, así que dale una escucha: Simon lo explica todo mucho mejor de lo que yo podría. El autor de este artículo, Steve Wright, es amigo de (y fan de) Jeremy ‘Junglist’ Ray. Aunque esto no constituye un respaldo directo al podcast grokludo, creo que vale la pena que lo escuches tú para ver si es adecuado para ti.