News - Dos víctimas del ataque a la sinagoga de Manchester podrían haber sido disparadas por error, según la fuerza.

Dos miembros de la comunidad judía que estaban atrincherándose en una sinagoga mientras era atacada por un hombre armado con un cuchillo podrían haber sido tiroteados a través de la puerta por la policía al neutralizar al presunto terrorista, según se ha revelado. La Policía de Greater Manchester ha dicho que, respondiendo a un ataque terrorista en curso, podrían haber matado involuntariamente a una víctima inocente y herido a otra por la sobrepenetración de balas dirigidas al agresor, según ha informado. El jueves, un hombre identificado como lo que la policía describe como un ciudadano británico de origen sirio llamado Jihad Al-Shamie condujo un coche contra los fieles frente a la sinagoga Heaton Park Hebrew Congregation Synagogue en el norte de Manchester. Al-Shamie, de 35 años, descendió del coche y sacó un cuchillo, que utilizó para atacar a otros, incluido un guarda de seguridad. Los fieles de la sinagoga fueron elogiados por las autoridades por actuar con rapidez para cerrar y bloquear la puerta principal del edificio, dejando a Al-Shamie sin poder entrar. Intentaba apuñalar a través de una ventana cuando la policía llegó minutos después. Los agentes ordenaron a Al-Shamie que se rindiera, pero él se negó, lo que llevó a que fuera tiroteado. Después de que intentó levantarse, y con el temor de que llevara un chaleco explosivo, recibió un segundo disparo, esta vez mortal. Pero las balas disparadas por la policía al intentar abatir al presunto terrorista parecen haber sobrepenetrado o haber fallado, y provocaron lesiones del otro lado de las paredes exteriores de la sinagoga. El Jefe de Policía de Greater Manchester, Sir Stephen Watson, dijo: «Durante la noche, hemos tomado asesoramiento del Patólogo del Home Office antes de las autopsias completas programadas para más tarde hoy. El Patólogo del Home Office ha informado que, de forma provisional, ha determinado que una de las víctimas fallecidas parece haber sufrido una herida compatible con una lesión por arma de fuego». «Explicando que Al-Shamie no tenía un arma y que las únicas personas conocidas que habían disparado un arma en la escena eran los agentes que respondían, el oficial de mayor rango reconoció que las lesiones probablemente fueron causadas por la policía. Dijo: 'Por lo tanto, sujeto a más exámenes forenses, esta lesión puede, lamentablemente, haber sido sufrida como una consecuencia trágica e imprevista de la acción urgente tomada por mis oficiales para poner fin a este brutal ataque'». Watson dijo que una de las tres lesiones no mortales sufridas en la escena también fue una herida de bala. Dijo que la lesión de esa persona es «afortunadamente no peligrosa para la vida», y añadió: «Se cree que ambas víctimas estaban cerca una de la otra, detrás de la puerta de la sinagoga, mientras los fieles actuaban con valentía para evitar que el atacante ganara la entrada». También, la mañana del viernes, la Policía de Manchester nombró a las víctimas fallecidas del ataque de la mañana del jueves como Adrian Daulby, de 53 años, y Melvin Cravitz, de 66, ambos miembros de la comunidad judía local. Tres otros residentes están recibiendo tratamiento hospitalario y se dice que se encuentran en estado grave. Más detalles emergen sobre el atacante Jihad Al-Shamie, cuyo nombre de pila es un término árabo‑islámico con un significado muy discutido, y cuyo apellido se traduce como «El Sirio». Se entiende que Al-Shamie nació en Siria y emigró al Reino Unido cuando era niño, y se le concedió la ciudadanía británica en 2006, informó GB News. También se afirma que las autoridades no están seguras de si Jihad Al-Shamie es su nombre de nacimiento o si fue cambiado posteriormente. El Daily Telegraph ha hablado con algunos vecinos de Al-Shamie, en una calle a cinco minutos en coche del lugar del ataque. Le dijeron al periódico que vivía con su madre en esa dirección y lo había hecho durante los últimos 15 años, y no era sociable con los demás de la calle. Uno dijo: «Vivía allí 10 años, sin esposa ni hijos que se hayan visto; nunca parecía hablar con nadie por aquí». «Lo reconocí por las fotos del atacante. Reconocí su pequeño coche, el Kia, porque siempre lo aparcaba mal frente a nuestra casa. Lo veía caminar por la calle en pijama y sandalias tipo chanclas, llevando una bolsa de compras». La Policía de Contraterrorismo, que asumió la investigación ayer, dijo que arrestaron a tres personas bajo sospecha de comisión, preparación e incitación a actos de terrorismo, pero que aún no está claro si Al-Shamie actuó solo o como parte de una célula. Dijeron que Al-Shamie no era conocido previamente por la policía ni por el sistema de prevención de radicalización y el programa Prevent. Los agentes dijeron en el comunicado que aún no habían logrado esclarecer cuál fue la motivación del varón sirio para atacar una sinagoga, pero están trabajando para entenderla.