

Historia: El Segundo, California — Un gran incendio se desató en una refinería de Chevron, una de las más grandes de la costa oeste de Estados Unidos. Informes de los medios dijeron que la causa del incendio no se conocía de inmediato. No se reportaron lesiones en la explosión en una unidad de producción de combustible para aviones en la refinería de Chevron en el área de Los Ángeles, CVX.N, de 285,000 barriles por día, según personas familiarizadas con el asunto. En un expediente regulatorio, la mayor empresa energética de EE. UU. también informó quema de emergencia en El Segundo. La capacidad nominal de la refinería es de aproximadamente 290,000 barriles por día, y sus principales productos son gasolina, combustible para aviones a reacción y diésel, según Chevron en su sitio web. Su capacidad total de almacenamiento es de 12,5 millones de barriles, repartidos en aproximadamente 150 tanques principales.